Nov 18 2009

Petits suicides entre amis – Arto Paasilinna

Présentation de l’éditeur
« SONGEZ-VOUS AU SUICIDE?
Pas de panique, vous n’êtes pas seul.
Nous sommes plusieurs à partager les mêmes idées, et même un début d’expérience.  Écrivez-nous en exposant brièvement votre situation, peut-être pourrons-nous vous aider.  Joignez vos noms et adresse, nous vous contacterons.  Toutes les informations recueillies seront considérées comme strictement confidentielles et ne seront communiquées à aucun tiers.  Pas sérieux s’abstenir.  Veuillez adresser vos réponses Poste restante, Bureau central de Helsinki, nom de code « Essayons ensemble ».

Deux suicidaires se retrouvent fortuitement dans une vieille grange où ils souhaitaient partir tranquilles.  Entravés dans leurs funestes projets, ils se metent en tête de rassembler d’autres désespérés pour monter une association.  Commence alors, à bord d’un car de tourisme flambant neuf, un périple loufoque mené à un train d’enfer. »

Commentaire
Ce livre avait tout pour me plaire.  Plusieurs bloggueuses à qui je fais entièrement confiance ont adoré, il est rempli d’absurdités et d’humour noir et grinçant, c’est loufoque, sans queue ni tête…  Allez donc savoir pourquoi je n’ai pas accroché plus que ça, avec tous ces éléments positifs!  Mais c’est quand même le cas. 

En fait, j’ai accroché à environ 100 pages de la fin… Et c’est le ton de l’auteur, que j’aime bien, qui a sauvé la mise au final.  Il a le don pour affirmer des énormités – dans la narration ou dans la bouche des personnages – avec un « ton » de parfaite évidence qui me fait pouffer!  Il y a beaucoup d’humour dans le roman et on traite de suicide avec un ton assez décalé.  Le tout en écorchant le système au passage!  Certaines aventures sont complètement folles et auraient été désopilantes si j’avais été davantage « dedans ».

Mon premier bug… le nombre de personnages.  Il y en a une quantité et leurs noms ne parviennent absolument pas à m’entrer dans la tête.  Bon, j’imagine que l’auteur a prévu tout ça parce qu’il précise à chaque fois le métier dudit suicidaire… la directrice adjointe Helena Puusari, l’adjudant hors-cadre Jarmo Korvanen, l’éleveur de rennes Uula Limanski…   Et quand je dis à chaque fois, c’est chaque fois… et pour moi, c’est devenu lourd un moment donné.  Et je n’ai même pas compté le nombre de « les désespérés » ou de « les suicidaires »…  De plus, toute la première partie m’a semblé pas mal répétitive (nouvelles personnes, nouvelles histoires, allez hop, on embarque!) et j’ai bien failli tout lâcher.  J’ai d’ailleurs mis 4 jours à venir à bout des 200 premières pages!!!  Par contre, la fin m’a davantage accrochée et j’ai ri toute seule de les voir ainsi pris dans leurs histoires!!  Genre qu’on sait depuis loooongtemps comment ça va finir… on a juste hâte de voir comment les personnages vont s’en rendre compte!

Bref, une petite déception sur ce titre, que j’étais certaine d’aimer, par ailleurs… Une question de timing, peut-être…

Plaisir de lecture: 6,5/10

Nov 17 2009

The Lady of Shallott (La dame de Shallott) – Lord Alfred Tennyson

Commentaire
Non, non, je ne triche pas en présentant ce poème comme un livre complet!!!  C’est que mon édition, choisie comme « souvenir du musée des beaux arts » lorsque je suis allée voir l’expo Waterhouse (et qui, donc, ne compte définitivement pas!), ne contient que ce poème, très joliment illustré par Geneviève Côté, illustratrice.  J’ai littéralement craqué pour l’objet-livre, qui m’a tout de suite plu et qu’une panne de métro m’a permis de lire en duo avec Pimpi.  Bon, j’ai relu après, dans un environnement plus calme mais vraiment, ça m’a plu.  Les deux fois. 

Je connaissais vaguement le poème de Tennyson, parce qu’on en parle dans « Anne of Green Gables » mais je ne l’avais lu qu’en français.  Ça m’avait plu mais je n’avais pas été éblouie. L’histoire, basée sur celle de la belle Elaine qui tombe amoureuse de Lancelot, nous présente une femme dans une tour, retenue prisonnière d’une malédiction qui ne lui permet que de regarder le monde extérieur par le biais d’un miroir et de tisser sans relâche.  Mais l’apparition de Lancelot éveillera la passion en elle, et déclenchera la malédiction.  En anglais, j’ai été charmée par le rythme et les sonorités du poème, de même que par l’aspect légendaire et mythique du poème.  J’ai toujours vu dans cette histoire celle d’une femme qui risque tout pour ne pas vivre sa vie à travers des ombres et des fausses réalités, et qui paie le prix de sa libération.  Ce qui était souvent le cas à l’époque de Tennyson. 

De plus, le style des dessins de Geneviève Côté m’a tout de suite plu.  Les tons de bleus, les couleurs pastel, les lignes épurées, le style bien différent de ce que j’avais pu voir comme illustrations sur le thème alors… le tout m’a accroché l’oeil et rend l’objet-livre vraiment très, très beau.  J’ai beaucoup aimé la métaphore finale, qui donne un peu d’espoir au récit. 

Du coup, j’ai bien envie de lire les autres poèmes de Tennyson se rapportant à la légende Arthurienne… mais je pense que je vais me plonger dans Chrétien de Troyes avant, juste pour avoir les bases!!!

Plaisir de lecture: 9,5/10


Lire en VO: 3

Nov 16 2009

Challenge English Classics – Le récapitulatif des billets!


J’ai décidé de ne pas être trop paresseuse et à organiser mon challenge comme il faut!!!  En fait, l’exemple de Bladelor m’a encouragée fortement et je suis bien décidée à ne pas me laisser submerger (genre, comme je le fais avec mes liens et mon index… c’est pathétique!!)  On verra si je suis aussi rigoureuse que dans mes challenges!!!

Pour que je complile votre billet-challenge, vous devrez:
1) Publier votre billet avec le logo du challenge dedans
2) Me donner le lien COMPLET dans les commentaires du présent billet, pour que je n’aie pas à chercher partout.  Je veux bien faire… mais je me connais!!
3) Si vous réalisez que j’ai indiqué que le billet était « à jour » dans les commentaires et que votre lien se trouve AVANT ce commentaire, vous pouvez vous rappeler à moi (gentiment, ce serait apprécié, je n’aime pas particulièrement me faire traiter de paresseuse ou de négligente).  Sinon, c’est que je suis en retard.  Et que ça va se faire.  Bientôt!

Serait-il maintenant possible de s’inscrire sur le présent billet?  Ca me sauverait du temps!!!

Les participants:

A girl from Earth

– Mrs Dalloway – Virginia Woolfe
Abeille
– Jane Eyre – Charlotte Brontë
Aelys
Alcapone
– Frankenstein – Mary Shelley,
– Klosterheim – Thomas de Quincey
– Voie sans issue – Wilkie Collins et Charles Dickens

– La sorcière de Salem – Elizabeth Gaskell
Alice
 – Le secret de Lady Adley – Mary Elizabeth Braddon

– De l’autre côté du miroir – Lewis Carroll

– La chasse au Snark – Lewis Carroll
Alicia
– Le secret de Lady Adley – Mary Elizabeth Braddon,
– Carmilla – Sheridan LeFanu
– Le signe des quatre – Arthur Conan Doyle
– L’étude en rouge – Arthur Conan Doyle

– Alice au pays des merveilles – Lewis Carroll

– La dame en blanc – Wilkie Collins

– L’hôtel hanté – Wilkie Collins

– Comment ma cousine a été assassinée – Sheridan Le Fanu

– Persuasion – Jane Austen

– The tenant of Wildfeld Hall – Anne Brontë

– Invitation au crime – Sheridan Le Fanu

– L’importance d’être constant – Oscar Wilde

– Le chien des Baskerville – Arthur Conan Doyle

Ankya

– Les pendules – Agatha Christie

Antoine

Artemis

Axielle

Bladelor

–  Alice au pays des merveilles – Lewis Carroll

Bookomaton

Bookworm,

– L’île au trésor – Stevenson

– The picture of Dorian Gray – Oscar Wilde

Brize

Craklou

Cannibale Lectrice

Caro

Caro[line]

– L’abîme – Wilkie Collins et Charles Dickens

Catherine

– Une étude en rouge / A study in scarlet – Sir Arthur Conan Doyle

– Le ruban moucheté et autres aventures de Sherlock Holmes – Sir Arthur Conan Doyle

CecileSBlog

– La veilleuse et autres récits – Mary Shelley,
– Pierre de lune – Wilkie Collins,

– Le secret de lady Audley – Mary Elizabeth Braddon

– Emma – Jane Austen

– Femmes et filles – Elizabeth Gaskell

– L’abbaye de Northanger – Jane Austen

– Mansfield park – Jane Austen

– Cranford – Elizabeth Gaskell

– De l’assassinat considéré comme l’un des Beaux-Arts – Thomas de Quincey

– Klosterheim – Thomas de Quincey

– Les derniers jours d’Emmanuel Kant – Thomas de Quincey

– Les derniers jours de Thomas de Quincey – John Ritchie Findlay

– Vie de Richard Savage – Samuel Johnson

– Aurora Floyd – Mary Elizabeth Braddon

– Lady Lisle – Mary Elizabeth Braddon

– L’hôtel hanté – Wilkie Collins

– Le mystère de Fernwood/La vengeance de Samuel Lowgood – Mary Elizabeth Braddon

– La chambre de Jacob – Virginia Woolf

– Les vagues – Virginia Woolf

– Middlemarch – George Eliot

– Instructions aux domestiques – Jonathan Swift

– Le secret de la femme grise – Mary Elizabeth Braddon

– Modeste proposition – Jonathan Swift

– L’aveu – Mary Elizabeth Braddon

– Au phare – Virginia Woolf

– Le géant invisible – Bram Stoker

– L’homme du Shorrox – Bram Stoker

– L’adultère – Elizabeth Bowen

–  La princesse – D. H. Lawrence

Céline

– Shirley – Charlotte Brontë,

– Le maître de Ballantrae – Stevenson

– Un chant de Noël – Charles Dickens

– Armadale – Wilkie Collins

– Ivanhoe à la rescousse – William Thackeray

– Jane Eyre – Charlotte Brontë

– Evelina – Frances Burney

– Cranford – El
izabeth Gaskell

– Le fantôme de Canterville – Oscar Wilde

– Richard III – Shakespeare

– Hamlet – Shakespeare 

– Moll Flanders – Daniel Defoe

– Dracula – Bram Stoker

Céline C

Charlotte Charles

Chiffonnette

Chimère

– Elizabeth et son jardin allemand – Elizabeth Von Arnim,

– Le grand diamant de Hoggarty – William Makepeace Thackeray

– Le secret de Lady Audley – Mary Elizabeth Braddon

– Le directeur – Anthony Trollope

Chinouk

Choco

Choupynette

–Sur les traces du serpent – Mary  Elizabeth Braddon

Christelle

– Un chant de Noël – Chalres Dickens

– Les hauts de Hurlevent – Emily Brontë

Claudialucia ma librairie

–  Jacottet – William Blake

– My heart in the Highlands – Robert Burns

– Northanger Abbey – Jane Austen (texte 2)

– Le petit oiseau blanc – JM Barrie

– Le professeur – Charlotte Brontë

– Basil – Wilkie Collins

– Retour au pays natal – Thomas Hardy

– Nord et sud – Elizabeth Gaskell

– Rob Roy – Walter Scott

– Robert Louis Stevenson

– Miss Mackenzie – Antony Trollope

– Phineas Finn – Antony Trollope

– Une belle canaille – Wilkie Collins

– Sur les traces du serpent – Mary Elizabeth Braddon

– Emma – Jane Austen

– Le cabanon du pécheur – Mary Shelley

– le secret de lady Audley – Mary Elizabeth Braddon

– Henry Dunbar – Mary Elizabeth Braddon

Cocola ,

–  Jane Eyre – Charlotte Brontë

– Oliver Twist – Charles Dickens

Coraly 

– Le portrait de Dorian Gray – Oscar Wilde

Corinne

Craklou

– The time machine – HG  Wells

– Alice’s adventured in wonderland

Crazyprof

Cryssilda

– Une belle canaille – Wilkie Collins,

– Histoires de fantômes – Charles Dickens

– La chasse au Snark – Lewis Carroll

Cynthia

– Jane Eyre – Charlotte Brontë,

– Un conte de Noël – Charles Dickens,

– Lady Susan – Jane Austen

– Orgueil et préjugés – Jane Austen

– Le prince heureux et autres contes – Oscar Wilde

– Lettresà Fanny – John Keats

– L’importance d’être constant – Oscar Wilde

DeL

–  Les hauts de Hurlevent – Emily Brontë,

– L’île au trésor – Stevenson

– Raison et sentiments – Jane Austen

– Frankenstein – Mary Shelley

– Darcula – Bram Stoker

– Jane Eyre – Charlotte Brontë

– Orgueil et préjugés – Jane Austen

Denis

– Remèdes désespérés – Thomas Hardy

Dominique

Doriane

– L’abîme – Charles Dickens et Wilkie Collins

– Orgueil et préjugés – Jane Austen

Dviolante

– Le fantôme de Canterville – Oscar Wilde,

– L’hôtel hanté – Wilkie Collins,

– Un chant de Noël – Charles Dickens

Edea

Elisha

Emilie

– Le nord et le Sud – Elizabeth Gaskell,

– Le portrait de Dorian Gray – Oscar Wilde

– L’abime – Charles Dickens et Wilkie Collins

– Le portrait de Mr. W.H. – Oscar Wilde

– Emma – Jane Austen

Emily

– Pierre de Lune – Wilkie Collins

– The waste land – TS Elliott

– Great Expectations – Charles Dickens

Emmyne

Erell

Evy

–  Jane Eyre – Charlotte Brontë 

– Alice au pays des merveilles – Lewis Carroll

Fashion 

– Le portrait de Dorian Gray – Oscar Wilde

Filipa

Fleur

– Northanger Abbey – Jane Austen,

– Jane Eyre – Charlotte Brontë,

– Les aventures d’Oliver Twist – Charles Dickens,

– Lady Susan – Jane Austen,

– Raison et sentiments – Jane Austen,

– L’étange histoire du Dr. Jeckyll et Mister Hyde – Stevenson

– Persuasion – Jane Austen
– Le professeur – Charlotte Brontë

– Roméo et Juliette – Shakespeare

– Orgueil et préjugés – Jane Austen

– Alice au pays des merveilles – Lewis Carroll

– Seul dans la splendeur – John Keats

– Peter Pan – James Matthew Barrie

– Le portrait de Mr. W.H – Oscar Wilde

– Mrs Dalloway – Virginia Woolf

– Bilbo le Hobbitt – JRR Tolkien

– Emma – Jane Austen

– L’hôtel Stancliffe – Charlotte Brontë

– Othello – Shakespeare 

– Le fantôme de Canterville – Oscar Wilde 

**Fleur**

– Orgueil et préjugés – Jane Austen,

– Alice au pays des merveilles – Lewis Carroll,

– Le mystère d’Edwin Drood – Charles Dickens

Gaelle

Gaspara

– Sense and sensibility – Jane Austen

GeishaNellie

– La chasse au Snark – Lewis Carroll

– Le suicide club – Stevenson

– Orgueil et préjugés – jane Austen

George,

– L’Italien – Ann Radcliffe,

– Northanger Abbey – Jane Austen

Gi

– Frankenstein – Mary Shelley

– Orgueil et préjugés – Jane Austen

Gio

Goelen

Hérisson08

– L’abîme – Wilkie Collins et Charles Dickens

Hermione

Hydromielle

– Hamlet – William Shakespeare

– Un chant de Noël – Charles Dickens

– Agnès Grey – Anne Brontë

– Le signe des quatre – Arthur Conan Doyle

– Une étude en rouge – Arthur Conan Doyle

– L’abîme – Wilkie Collins et Charles Dickens

– De grandes espérances – Charles Dickens

– L’importance d’être constant – Oscar Wilde

– Le fantôme de Canterville et autres contes – Oscar Wilde

– Lady Susan, Les Watson, Sanditon – Jane Austen

– Juvenilia – Jane Austen 

– Le moine – Matthew G. Lewis

– Les mystères d’Udolphe – Ann Radcliffe

Iluze,

– L’évantail de Lady Wildermere – Oscar Wilde
– Dracula – Bram Stoker

Isabelle

– Les hauts de Hurlevent – Emily Brontë 

– Persuasion – Jane Austen

Isil

Jeny

Joey7Lindley

– Mansfield Park – Jane Austen

– Lady Susan – Jane Austen

Jules

June

– Lady Susan – Jane Austen

– Les hauts de Hurlevent – Emily Brontë

– Emma – Jane Austen 

– Jane Eyre – Charlotte Brontë

– Northanger Abbey – Jane Austen

– Le portrait de Dorian Gray – Oscar Wilde

Kali

– Mansfield Park – Jane Austen

– De grandes espérances – Charles Dickens

Karine

– Le chien des Baskerville de Sir Arthur Conan Doyle

– Le Secret de Lady Audley de Mary Elizabeth Braddon

– La sorcière de Salem d’Elizabeth Gaskell

– Lorna Doone de Richard D. Blackmore

Karine 🙂

– Richard III – Shakespeare,

– Agnès Grey, Anne Brontë,

– Northanger Abbey – Jane Austen,

– Carmilla – Sheridan Le Fanu,

– Our mutual friend – Charles Dickens

– The woman in white – Wilkie Collins

– Le portrait de Mr. W.H. – Oscar Wilde

– Alice’s adventures in Wonderland – Lewis Carroll

– Through the looking glass – Lewis Carroll

– The hunting of the Snark – Lewis Carroll

– A study in scarlet – Arthur Conan Doyle

–

Kathel,

– The Castle of Otranto – Horace Walpole

– L’abîme – Charles Dickens et Wilkie Collins

Kazibao

Keisha

– La maison d’Âpre-Vent – Charles Dickens,

– La pension Lirriper – Charles Dickens,

– Le secret de Lady Audley – Mary Elizabeth Braddon

– Mrs Dalloway – Virginia Woolf

– Promenade au phare – Virginia Woolf

– Lorna Doone – Richard Blackmore

– Une chambre à soi – Virginia Wolfe

– Daniel Deronda – TS Elliott

– Quelle époque – Anthony Trollope

– The Picture of Dorian Gray – Oscar Wilde

– Our mutual friend – Charles Dickens

– La traversée des apparences – Virginia Woolf

Keltia,

– A Christmas carol and 2 other stories – Charles Dickens

Lael

– Le crime d’Arthur Savile /Le fantôme de Canterville – Oscar Wilde

– Le livre des merveilles – Lord Dunsany

Laetitia la liseuse

La plume et la page

– Un conte de Noël – Charles Dickens

– Orgueil et préjugés – Jane Austen

– Alice au pays des merveilles – Lewis Carroll

Laurence

– Le portrait de Dorian Gray – Oscar Wilde (son avis dans les comms)

– Le livre de la jungle – Rudyard Kipling (son avis dans les comms)

Lelanie

Levraoueg

Lewerentz

Lilly

– La chasse au Snark – Levis Carroll

– Le chien des Baskerville

– Une chambre à soi – Virginia Woolf

– Les vagues – Virginia Woolf

– Plus jamais d’invités – Vita Sackville-West

– La femme changée en renard – David Garnett

Liza Lou

– Raison et sentiments – Jane Austen

– Les hauts de Hurlevent – Emily Brontë

Lou

– La scène londonienne – Virgnia Woolf

– Henry Dunbar – Mary Elizabeth Braddon

– Une belle canaille – Wilkie Collins

– Profondeurs glacées – Wilkie Collins

– Moonfleet – Falkner

– Le Secret de Lady Audley – Mary Elizabeth Braddon

– La Bonne Lady Ducayne – Mary Elizabeth Braddon

– Le Grand Dieu Pan – Arthur Machen

– Zuleika Dobson – Max Beerbohm

– La Chasse au Snark – Lewis Carroll

– Drôle de temps pour un mariage – Julia Stratchey

Loulou

Luca

Mademoiselle V.

Maggie

– Le portrait de Mr. W.H – Oscar Wilde,

– Les hauts de Hurlevent – Emily Brontë,

– Le crime de Lord Saville – Oscar Wilde,

– Lady Susan – Jane Austen,

– Comment ma cousine a été assassinée – Sheridan Le Fanu,

– Aphorismes – Oscar Wilde,

– Salomé – Oscar Wilde

– Orgueil et préjugés – Jane Austen

– L’abîme – Charles Dickens et Wilkie Collins

– Alice au pays des merveilles – Lewis Carroll

– Un chant de Noël – Charles Dickens

– Profondeurs glacées – Wilkie Collins

– La chasse au Snark – Lewis Carroll

– L’homme hanté – Charles Dickens

Maijo

– Emma – Jane Austen ,

– Persuasion – Jane Austen

– Tess of the d’Ubervilles – Thomas Hardy

– Le portrait de Dorian Gray – Oscar Wilde

– North and South – Elizabeth Gaskell

Mango

– Jane Eyre – Charlotte Brontë

– Le secret de Lady Audley – Mary Elizabeth Braddon

– Mrs. Dalloway – Virginia Woolf

– Oliver Twist – Charles Dickens

– Maurice – E.M. Forster

– Le temps de l’innocence – Edith Wharton

Manu

– Jane Eyre – Charlotte Brontë

– Le secret de la femme grise – Mary Elizabeth Braddon

Mara

– Mansfield Park – Jane Austen

– Nord et Sud – Elizabeth Gaskell

– Northanger Abbey – Jane Austen

Marguerite

Marie

– Emma – Jane Austen

– Sans nom – Wilkie Collins

– La petite Dorritt – Charles Dickens

– Lady Susan – Jane Austen

– David Copperfield – Charles Dickens

– Un chant de Noël – Charles Dickens

– Oliver Twist – Charles Dickens

Marierussia

Marilyne,

– Un chant de Noël – Charles Dickens

Mea

– Aurora Floyd – Mary Elizabeth Braddon
Melaine

Mélanie

Mélopée

Meya

Mirianne

– Orgueil et préjugés – Jane austen

Miss Babooshka,

– Dracula – Bram Stoker

– Persuasion – Jane Austen

Mlle Swan

Mo

– Northanger Abbey – Jane austen ,

– North and south – Elizabeth Gaskell

Moonrise

Myrddin

Nadège,

– Orgueil et préjugés – Jane Austen

Nadia

– Les mystères d’Udolphe – Ann Radcliffe

Nanne

– Emma – Jane Austen

Natacha

– Alice au pays des merveilles – Lewis Carroll

– Les hauts de Hurlevent – Emily Brontë

– Jane Eyre – Charlotte Brontë

– De l’autre côté du miroir – Lewis Carroll

– Le portrait de Dorian Gray – Oscar Wilde

– Nord et Sud – Elizabeth Gaskell

Neph,

– La château d’Otrante – Horace Walpole

– Les trois grosses dames d’Antibes – Somerset Maugham

– Emma – Jane Austen

– Le train de 16h50 – Agatha Christie

Pando

Papillon,

– Alice’s adventures in wonderland – Lewis Carroll

– L’abîme – Charles Dickens et Wilkie Collins

Paradoxale

– Nord et Sud – Elizabeth Gaskell

– Les hauts de Hurlevent – Emily Brontë

Pascale

Pauline

– Le portrait de Dorian Gray – Oscar Wilde

Pélie

– Le grillon du foyer – Charles Dickens

Petite Fleur

– Le portrait de Dorian Gray – Oscar Wilde,

– Alice au pays des merveilles – Lewis Carroll

Pimpi

– Roméo et Juliette – Shakespeare

– North and South – Elizabeth Gaskell

Pimprenelle

– L’abîme – Charles Dickens et Wilkie Collins

– Dr. fisher de Genève – Graham Greene
Pink Canary

– Lady Susan – Jane Austen

– Lois the witch – Elizabeth Gaskell

Pyepi

– Hamlet – William Shakespeare

Restling

Ryuuchan ,

– Le portrait de Dorian Gray – Oscar Wilde

Sabine Verronneau

Sabbio

Samarian

– Raison et sentiments – Jane Austen

– 6 livres d’Agatha Christie – Agatha Christie

– Mais qui a tué Roger Ackroyd – Agatha Christie

Saperlipopette

Selena

Sentinelle

Seraf’

Soie

– Le chien des Baskervilles – Arthur Conan Doyle

– Pierre de lune – Wilkie Collins

– Les hauts de Hurlevent – Emily Brontë

– Le secret – Wilkie Collins

Snowball

– La dame en blanc – Wilkie Collins

Stemilou

– Salomé – Oscar Wilde

– Le millionnaire modèle et le sphinx sans secret – Oscar Wilde

– Le fantôme de Canterville – Oscar Wilde

– Le crime de Lord Arthur Saville – Oscar Wilde

– Dracula – Bram Stoker

– Raison et sentiments – Jane Austen

– L’hôtel hanté – Wilkie Collins

– Le portrait de Mr. W. H. – Oscar Wilde

– La chasse à l’oppossum – Oscar Wilde

– Un chant de Noël – Charles Dickens

– Orgueil et préjugés – Jane Austen

Stéphanie

Stephie

The Bursar

– Une étude en rouge – Arthur Conan Doyle

– The portrait of Mr. W.H. – Oscar Wilde

– Le chien des Baskervilles – Arthur Conan Doyle

– Associés contre le crime – Agatha Christie

– Maurice – E.M. Forster

Theoma

– Orgueil et préjugés – Jane Austen

Tiphanie

– Dr. Jeckyll and Mr. Hyde and other tales of terror – R.L. Stevenson

Titine

– Pierre de lune – Wilkie Collins,

– Vera – Elizabeth Von Arnim

– Oliver Twist – Charles Dickens

– Le secret de Lady Audley – Mary Elizabeth Braddon

– Une belle canaille – Wilkie Collins

– Temps difficiles – Charles Dickens

– Nord et Sud – Elizabeth Gaskell

– Orlando – Virginia Woolf

– Flush – Virginia Woolf

– Femmes et filles – Elizabeth Gaskell

– L’abîme – Wilkie Collins et Charles Dickens

– Seule contre la loi – Wilkie Collins

– Shirley – Charlotte Brontë

– Loin de la foule déchaînée – Thomas Hardy

– Le secret de la femme grise – Mary Elizabeth Braddon

– Jude l’obscur – Thomas Hardy

– Good lady Ducayne – Mary Elizabeth Braddon

Valérie

– Le grillon du foyer – Charles Dickens

– Le chien des Baskerville – Arthur Conan Doyle

Vanounyme

– Orgueil et préjugés – Jane Austen,

– Roméo et Juliette – William Shakespeare

– Lady Susan – Jane Austen

– Les hauts de Hurlevent – Emily Brontë
Yo

– Un conte de Noël – Charles Dickens

– Jane Eyre – Charlotte Brontë

Yoshi73

– Les mystères d’Udolphe – Ann Radcliffe

Ys

Yueyin

– Orgueil et préjugés – Jane Austen

– La route des Indes – E. M. Forster

– Beowulf

– De grandes espérances – Charles Dickens

– Un cantique de Noël – Charles Dickens

– Ivanhoe à la rescousse – William Thackeray

Zahlya

À noter, j’ai dû reprendre la liste environ 4 fois pour cause de problèmes de formatage divers et inusités…  alors des erreurs ont pu s’y glisser, peut-être même des oublis!!!  Si c’est le cas, avisez-moi mais gentiment, ok!  Sinon je vais peut-être un peu  mordre!! ;))

Nov 15 2009

Ne meurs pas libellule – Linda Joy Singleton

Présentation de l’éditeur
« Après avoir été expulsée de l’école et conduite chez sa grand-mère pour y vivre, Sabine Rose est déterminée à devenir une adolescente normale.  C’est pourquoi elle dissimule son don psychique aux gens de sa nouvelle école et prétend que les prédictions qu’elle contribue à rédiger pour le journal scolaire ne sont que d’amusantes balivernes.

Cependant, lorsqu’elle commence à avoir des visions morbides au sujet d’une fille arborant le tatouage d’une libellule, elle a peur de raconter ce qu’elle voit de crainte qu’on la penne pour une dingue ou , pis encore, que personne ne la croie jusqu’à ce que quelqu’un meure.  Exactement comme ce fut le cas à son ancienne école… »

Commentaire
Ça ne vous frustre pas, vous, un livre pendant lequel vous vous dites tout au long: « c’est ordinaire, je ne lirai pas la suite » et que soudain, à la dernière page, on vous arrive avec un gros cliffhanger et que, du coup, vous voulez les lire, les fameuses suites??  Parce que c’est exactement ce qui m’est arrivé avec ce roman jeunesse.

Si vous vous demandez pourquoi j’ai acheté ce roman il y a un bon moment (je ne sais plus trop combien de temps… mais presque 2 ans!), la réponse se trouve dans le coin supérieur droit de l’image!  Un livre neuf à 99 cents, comment résister à ça!  Bon, ce qui n’est pas écrit sur la couverture, c’est que les 4 autres tomes de la série sont, quant à eux, à 13$… mais c’est un détail, n’est-ce pas, vu que les suites ne comptent pas!!

J’ai lu ce livre sans rager mais sans vraiment apprécier non plus.  La trame de l’histoire est assez simple (une jeune fille voyante qui ne s’accepte pas et qui a peur du rejet qu’elle a vécu dans son ancienne école) et pas forcément originale non plus.  Nous restons en surface des personnages et de leurs sentiments, qui déboulent un peu vite… trop vite pour me faire rêver (en fait, son petit ami est un peu lisse, non??).  On s’entend, des histoires pas très originales, ça ne me dérange pas vraiment.  Mais finalement, tout est assez simple et les solutions, qui arrivent un peu comme un cheveu sur la soupe, m’ont vraiment paru faciles.  Bref, des histoires de graffitis, des intrigues scolaires, un bon copain qui gobe tout, des drôles de coïncidences… 

Toutefois, une fois entrée dans l’histoire, j’ai réellement voulu savoir ce qui allait arriver (même si le dénouement m’a un peu déçue, comme je le mentionnais plus haut) et ça se lit tout seul.  J’ai aussi beaucoup amé le personnage de Nona, la grand-mère sorcière de Sabine (qu’on diminue en Binnie… c’est juste moi ou c’est bizz??) qui apporte des éléments qui font parfois sourire.  

Et la fin… grrrrrr… il va falloir que je sache ce qui va se passer.  Ce qui signifie que je vais être obligée de lire la suite, même si je n’ai pas trippé.  Faut pas troujours chercher à me comprendre!!  Je précise également que cette série a fait le grand bonheur d’au moins 5 ados de ma connaissance!  Il ne faut pas juste se fier à mon avis de vieille trentenaire!!

Plaisir de lecture: 5,5/10

Dans la pile depuis un nombre de temps inconnu… mais se situant entre un an et demi et deux ans!!!


Nov 14 2009

A Christmas Carol (Un conte de Noël) – Film de Robert Zemeckis (2009)

Je n’ai pas l’habitude de parler des films que je vois à l’exception de ceux qui ont certain rapport avec les livres et la littérature.  Et comme cette fois, il s’agit d’une adaptation de « Un conte de Noël« , par Charlie himself, je ne pouvais pas résister!  De toute façon, comme une charmante vendeuse m’avait indiqué que j’étais bien en retard pour Noël, il fallait bien que je me mette dans l’ambiance!  Alors ne vous attendez pas à une analyse cinématographique sérieuse; je n’y connais rien!!

Cette adaptation de Dickens par Disney est un film d’animation 3D qui respecte selon moi assez bien l’histoire telle que racontée par Dickens.  Pour ceux qui ne connaissent pas, il s’agit d’un homme, Ebezener Scooge, avare et mesquin qui déteste Noël.  Il sera visité par le fantôme de son ex-associé, Jacob Marley, qui lui annoncera la visite de trois spectres qui le feront réfléchir et lui donneront peut-être une nouvelle chance. 

Quand je parle de respect de l’oeuvre, je parle de l’histoire.  Les scènes m’apparaissent assez bien respectées (je parle de mémoire, je ne connais pas le livre si par coeur que ça), on se balade dans les mêmes épisodes du passé de Scrooge et de son présent, et la morale est la même.  Toutefois, on a rajouté beaucoup de passages d’action probablement pour tirer le meilleur parti possible du 3D.  Pas que ça m’ait embêtée, j’aime bien ces séquences, mais ça peut surprendre.  Il n’y a que l’une d’entre elle qui m’a paru un peu longue.  On alterne donc entre des séquences très sombres, voire assez terrifiantes, des moments d’humour très simple (parfois un peu facile mais bon, je n’ai rien contre ça), et des plans de mouvement 3D.   Moi, ça m’a plu, même si j’ai eu la peur de ma vie à au moins deux endroits!!  Marley dans le heurtoir… j’ai failli me cacher en dessous de mon siège!!!  Et le fantôme des Noëls futurs est horrifiant… carrément!!   Le fantôme des Noëls passés m’a quant à lui laissée un peu perplexe!!  À noter que la voix plaintive et apeurée d’un petit enfant s’est fait entendre haut et fort après la visite de Marley « maman, je veux plus rester ici, je veux m’en aller chez nous tout de suite »!!!  Pour les très jeunes enfants, je pense que c’est un peu trop de fantômes pas jolis et de sursauts!

J’ai beaucoup aimé les vues panoramiques de Londres, j’avais vraiment l’impression de voler au-dessus de la ville!  J’étais comme un petit enfant quand je reconnaissais les endroits, c’est vraiment très beau!  Je me suis même prise à tenter d’éviter les cheminées et les clochers d’église!!  Bon, la première minute donne un peu mal au coeur mais on s’habitue assez vite… et on profite de cette balade à vol d’oiseau dans le ciel Londonien!  La séquence d’ouverture est assez parlante et on peut constater jusqu’à quel point Scooge est bête et méchant.  Bien entendu, la distinction entre l’avant et l’après est grossie à son maximum… mais c’est un conte et je l’aime comme ça!

On peut voir Jim Carrey dans plusieurs rôles… et Colin dans un seul!  Mais j’ai passé un très bon moment, j’avais hâte à Noël et la magie s’est emparée de moi.  Tiens, je vais demander au Docteur de m’amener passer un Noël à Londres dans les années 1800, tiens!!!  Les rues étaient vraiment très, très jolies!!!

Nov 13 2009

Léo, l’autre fils – Hélène Lucas

Présentation de l’éditeur
« Léo, un garçon sensible et attachant, doit se résigner à quitter la maison familiale. Ce départ l’effraie, car il craint que sa mère ne l’oublie durant cette absence prolongée.

Des circonstances tragiques ont engendré une relation malheureuse avec sa mère. Il sait qu’elle ne s’est jamais remise de la mort de son frère aîné, décédé avant sa naissance. Elle est prisonnière de l’époque où elle était heureuse, où Samuel faisait sa fierté et son bonheur. Léo ignore cependant que le désespoir l’a poussée à prendre une décision contre nature, dont les conséquences lui sont insupportables.

Ce récit bouleversant relate la quête d’amour d’un enfant dans un contexte familial déchirant. Ce jeune garçon parviendra-t-il à atteindre le cœur de sa mère ou sera-t-il condamné à vivre une enfance malheureuse? Sa mère finira-t-elle par lui accorder une chance de bonheur et se pardonner l’abominable erreur commise avant sa naissance? »

Commentaire
C’est réellement une rencontre manquée entre ce livre et moi.  Je suis un peu déçue (bon… ça me déçoit toujours de ne pas aimer un livre, j’avoue) vu que c’était la première fois qu’un éditeur d’ici (du Québec, quoi) me proposait un livre et malheureusement, ça n’a pas vraiment fonctionné. 

Ce livre nous emmène dans la vie de Marielle et Marc, pour qui ce fut le coup de foudre au premier regard.  Ils menaient une vie de rêve (bon… ou presque, il n’y a pas de situation parfaite) jusqu’à la maladie et au décès de leur fils aîné Samuel.  À partir de ce moment-là, tout partira en vrille et c’est Léo, l’autre fils du couple, qui en paiera le prix, surtout qu’ils ont un secret qu’ils ne veulent pas révéler à qui que ce soit (bon… je l’avais tout de suite deviné, ce qui n’a sans doute pas aidé). 

Léo est un personnage attachant.  Bien qu’il soit souvent triste et que la vie ne l’ait pas épargné, il semble avoir une capacité infinie d’amour et d’espoir en lui.   Par contre, là où ça a bloqué, c’est que je n’ai à aucun moment pu apprécier le personnage de Marielle, la mère, qui souffre tant qu’elle ne peut ouvrir son coeur à son fils.  En fait, elle m’a profondément énervée; impossible de s’y attacher.  Je ne pouvais m’empêcher de considérer le reste de sa famille comme des saints de l’endurer, en lui faisant très rarement des reproches, en la comprenant toujours, en l’encourageant et en la valorisant le plus souvent dans ses décisions, même quand ça les faisait souffrir.  J’ai nettement préféré le personnage du père, malgré ses problèmes; au moins, il semblait « vouloir » faire quelque chose.  Bref, j’ai eu du mal à comprendre pourquoi cette femme récoltait tant d’amour et de compréhension autour d’elle et elle m’était très antipathique.  Déjà là, ça partait bien mal.  Et j’ai bien essayé d’être sympathique à sa cause!

Ce qu’il faut savoir aussi, c’est que je travaille dans un domaine où je vois presque quotidiennement des familles dysfonctionnelles.  Je vois ce que ça fait aux enfants, aux relations de famille, aux parents qui souffrent de ne pas pouvoir bien s’occuper de leurs enfants.   On dirait que je me blinde à ces situations et à long terme, je n’ai jamais vu d’issue telle que présentée ici.  Le petit Léo a une capacité de résilience incroyable… Vous me direz que c’est là la beauté des romans.  Et je suis d’accord.  Mais j’ai quand même eu du mal à croire à tout ça, à toutes ces tuiles qui tombent les unes après les autres, et au dénouement final.  Disons que j’ai eu quelques « ben voyons »… au cours de ma lecture. 

Finalement, quand je lis un roman, j’aime « travailler » un peu.  J’aime devoir décoder les sentiments et j’ai du mal quand on me révèle à mesure tout ce que pensent chacun des personnages.  Je préfère me faire mes hypothèses, mes idées.  Et je n’ai pas eu besoin de le faire ici.  L’écriture est sobre, on la sent travaillée, l’auteure prend bien soin de décrire les sensations et les petits gestes des personnages pour permettre au lecteur de bien visualiser et elle utilise plusieurs métaphores lorsqu’il est question d’amour ou de passion.  Dans les dialogues, ça m’a tenue à distance, autant de l’histoire de famille que de l’histoire d’amour, à laquelle j’ai eu du mal à croir. 

Bref, comme je le disais, un rendez-vous manqué pour moi.  J’espère ne pas me faire lancer de tomates pour autant… je crois avoir compris où on voulait en venir.  Je n’ai juste pas adhéré.  Pourtant, ce livre a su trouver son public, vu qu’il a gagné le Prix des lecteurs du réseau des bibliothèques de la ville de Québec en 2009 (un article ici).  Trouvez aussi ici l’article d’un lecteur qui a été très touché par cette histoire. 

Merci aux éditions Sylvain Harvey de me l’avoir fait parvenir. 

Nov 11 2009

Aventures magasino-swappesques!

*Désolée d’avance, je sais que ce n’est pas la faute des libraires, le temps que prennent les  commandes à arriver!  Et je sais aussi qu’il ne peut pas tout y avoir dans une librairie… mais là, le ton et les arguments sans faille, mon histoire personnalle avec le magasin en question… et l’état post-grippal, ça m’a fait sauter les plombs!*


Je ne sais pas si vous le réalisez, mais je suis dans une période hyyyyper calme question achats de livres ces temps-ci.  En fait, je fuis carrément les librairies et je n’avais pas mis les pieds dans celles de ma région depuis une éternité.  Je jure que c’est super vrai, en plus!! J’ai tellement décidé de venir à bout de ma pile que je n’ai même pas demandé de livres pour Noël!!!  C’est tout dire!!

Mais bon, parfois, on n’a pas le choix.  J’ai deux swaps en cours et bon… « quand y faut, y faut »!!  Armée de ma liste, j’ai donc entrepris de faire la tournée de touuuutes les librairies dans un rayon de 60 km autour de chez moi.  (Bon, ça a l’air gros comme ça… mais en fait, il y en a trois!  Plus la grande surface du coin.  Je sais, c’est terrible!)

Comme je suis vraiment bien sage, je n’ai regardé QUE pour les swaps et QUE pour les titres que j’avais soulignés.  J’étais super fière de moi sauf que bon, après avoir fait les trois librairies indépendantes, je n’avais absolument rien trouvé!!  Je me rabats donc sur la grande surface – en priant un peu, sachant combien c’est compliqué, voire impossible, de commander en ligne en français dans des délais acceptables ici.  Ceux qui m’ont vue rager après un certain site internet en sont témoins.  Parce que bon, quand ils ne l’ont plus, le livre, pourquoi ils le mettent disponible?  Et quand en plus, ils réalisent que bon, impossible de le commander pour eux, ça ne se fait plus (et ce même quand il est encore dispo un peu partout), ils ne pourraient pas genre… AVERTIR LE CLIENT??  Ou au moins, ne pas se décider à envoyer le livre 27 mois après!!  Expérience vécue, ici!!!  Bref je n’ai jamais ce que je veux quand je veux… et je bougonne!  Fermons la parenthèse!!

Bon, bien entendu, je n’ai rien trouvé des titres que je voulais (quand même, j’en avais un choix d’une dizaine, avec des préférences… mais là, zéro sur la dizaine!!!) mais je ne m’y attendais pas vraiment.  Je décide donc de tenter le ciel et de tenter la commande en magasin… des fois qu’ils daigneraient nous appeler/envoyer un mail quand la commande arrive, pour une fois!  (Encore une fois, expérience vécue… même s’ils m’ont dit que c’était carrément IM-POS-SI-BLE que ce soit arrivé… ben oui, j’ai inventé ça, moi…  et c’est pas comme si j’effaçais mes archives!!)  Je vous résume donc ma conversation avec la vendeuse de livres…  Et j’avoue qu’elle a franchement réussi à me boucher!

Moi: Je voudrais commander le livre X, de l’auteur Y
Vendeuse: C’est de qui?
Moi: Ben… de l’auteur Y…
Vendeuse: Ah, excuse, je pensais que c’était le titre du livre qui continuait!
Moi: …  (on s’entend, l’auteur est un auteur classique… pas un illustre inconnu!)
Vendeuse: C’est récent?
Moi: Heu… non, en fait.  Ca doit avoir quoi… 150-170 ans.
Vendeuse: Ah ok, c’est pour ça qu’on l’a pas en stock, c’est vieux!
Moi: …

Vendeuse: Ok, on va t’envoyer un mail quand on va l’avoir.
Moi: Vous avez une idée du délai?
Vendeuse: Ah ben là, tsé, on peut pas vraiment savoir, c’est le temps des fêtes!!
Moi: … (imaginez mes sourcils qui s’arquent brusquement)
Vendeuse: C’est toujours plus long, dans le temps des fêtes!
Moi: Ben… c’est qu’on est au début de novembre, là!!
Vendeuse: C’est ça, c’est le temps des fêtes.  Ca va probablement mettre de 6 à 8 semaines!
Moi: …  
Vendeuse: Ben… c’est que c’est Noël, là…
Moi: C’est Noël le 7 novembre?
Vendeuse: Ben non, c’est le 25 décembre!
Moi: … (sérieux, tu me dis pas?!?!?!  Eh, je suis ébahie par cette nouvelle!)
Vendeuse: Mais pour les cadeaux, faut que tu commandes bien avant ça… là, c’est pas certain que tu vas les avoir à temps pour Noël…
Moi: …
Vendeuse: C’est que c’est Noël!
Moi: Alors la prochaine fois, je commande mes cadeaux de Noël en plein été, pour être certaine de les avoir à temps, c’est ça?
Vendeuse: Ou tu achètes des livres qu’on a déjà.  C’est ça le moins compliqué, au fond.
Moi:…
Vendeuse: Tu veux en acheter un qu’on a déjà?
Moi: Non, merci, en fait, je pense qu’on va laisser faire… je m’en vais faire mon sapin et ma bûche de Noël, là… vous venez de me faire réaliser que j’étais vraiment en retard!  Je stresse!

Après ça on se demande pourquoi j’achète plus de livres en anglais qu’en français!?!?!?!

Nov 10 2009

Le Comte de Monte-Cristo – Alexandre Dumas

Présentation de l’éditeur
« 1815.  Louis XVIII rétabli sur le trône se heurte à une oppision dont l’Empereur, relégué à l’île d’Elbe, songe déjà à profiter. Dans Marseille livrée à la discorde civile, le moment est propice aux règlements de comptes politiques ou privés.  C’est ainsi que le marin Edmond Dantès, à la veille de son mariage, se retrouve, sans savoir pourquoi, arrêté et conduit au château d’If…

Paru en 1844-1846, Le Comte de Monte-Cristo connut un succès qui ne s’est pas démenti, ce qui en fait une des oeuvres les plus populaires de la litérature mondiale.  L’abbé Faria, l’évasion inouîe, le trésor grâce auquel les bons seront récompensés et les traîtres punis: le fabuleux destin d’Edmond Dantès possède la simplicité et la force des grand mythes. 

Conteur ébouissant, aussi à l’aise dans l’action que dans le dialogue, dumas nous entraîne, sans nous laisser reprendre souffle, du cabinet de Louis XVIII à la Méditérannée des contrebandiers, des îles toscanes aux catacombes de Rome, puis dans les salons parisiens où le mystérieux comte de Monte-Cristo se dispose à accomplir sa vengeance… »

Commentaire
Ce billet, je l’avais promis à Pimpi à la suite d’une relecture du Comte de Monte-Cristo.  En réalité, je l’avais écrit, mis dans mes brouillons parce que je n’avais pas recopié la présentation de l’éditeur,  et j’avais oublié que je l’avais rédigé… ou du moins que je ne l’avais pas publié!!!  Difficile d’écrire un billet à la hauteur, par contre!  Mais bon, here it is!!

Le Comte, je l’ai découvert adolescente et j’avais passionnément aimé ce récit.  Relu des années plus tard suite à un film, j’avais encore plongé tête première.  J’avais un peu peur de m’y remettre, par crainte d’une déception,  mais j’en avais une envie folle alors j’ai dévoré les deux tomes!  Et j’ai toujours autant aimé.  Quel homme, ce Edmond Dantès, tout de même!  Et quelle histoire pleine de péripéties!  Et quelle écriture!!  Un pur délice!!

Il est presque impossible de résumer cette histoire tant les aventures abondent, tant elle est riche!   C’est une histoire de vengeance, mais aussi une histoire que j’ai trouvée très humaine, très abordable.  Oui, c’est un gros pavé mais le talent de conteur de Dumas fait toute la différence: je n’a pas vu les pages se tourner.  Ce que j’ai pu vibrer avec Dantès, revenu pour assouvir sa vengeance sur ceux qui l’ont fait emprisonner ou qui en ont profité injustement, et prêt à tout pour ça!!  Je n’en ai carrément pas dormi tellement j’étais dans ce roman, en compagnie de Dantès, de l’abbé Faria, de Haydée et de Mercedes.  Je peux dire que j’y suis allée, dans cette prison, dans cette île, dans ces lieux.  C’est le genre d’histoire où je me fiche bien que ce soit parfois un peu gros, je veux juste que les bons soient récompensés et que la vengeance fonctionne!!!  Et pendant l’affrontement avec Montego… un peu plus et je lui criais des encouragements!  Ah, cette révélation!!! 

J’adore vraiment l’écriture de Dumas (même si j’ai entendu dire plus d’une fois qu’il avait de « l’aide » pour rédiger ses romans… j’adore quand même!).  Il y a une certaine dose d’humour qui apparaît dans les moments les plus inattendus et qui je nuit aucunement à l’intensité dramatique.  

Bref, une histoire qui me passionne toujours!     Dantès/Monte Cristo exerce sur moi une fascination incroyable, avec ses mystères, ses déguisements, son aura de toute puissance, sa loyauté envers ses amis, sans pour autant se révéler, le côté implacable de sa vengeance.  Et j’aime beaucoup la finale, qui ouvre sur la mer et où celui qui s’était pris pour un dieu cesse de regarder derrière.  Attendre et espérer!

Plaisir de lecture: 10/10

Nov 09 2009

Sept choses qui rythment mon automne!

C’est Pascale et Lou qui m’ont tagguée!   Trouver sept choses qui ont rendu cet automne inoubliable!!!  Quoi, que sept???  C’est que ma vie est passionnante et fascinante, moi!!!    Je me demande qui sera surpris!!!

1. Le Docteur
Parce que bon, il est toujours avec moi, hein!  Et ce malgré ce que certaines personnes en disent!!    Avec le Doctor Swap, difficile de ne pas y penser tout le temps, entre la recherche d’idées géniales et les mails entre moi et ma co-organisatrice!   Sans compter les copines qui envoient des Doctor-cadeaux!!  En plus, je me suis retapé la série presque au complet (mais c’est de l’étude, au fond… pour le swap)!  Bref, he’s mine!!!  Surtout quand il a ses petites lunettes!!!

2.  New York
Un mois à le préparer, 5 jours là-bas… et je n’en suis pas encore revenue!!!  C’était vraiment un « trip de filles » super génial avec les copines!  Le truc, c’Était de boire des Cosmopolitan dans le plus d’endroits différents à New York!!  Il va d’ailleurs falloir que je fasse mon billet, en y repensant! 

3.  La danse sous toutes ses formes
Entre le baladi, la danse gitane, le flamenco et la troupe de danse, je m’en donne à coeur joie!!!  J’adore danser, je l’ai déjà dit??  (Désolée, pas de photo ici!  De un, on me voit le visage… et de deux, je ne me balade pas ainsi habillée devant tout le monde, quand même!!!)  C’est hyper étonnant, d’ailleurs, que je ne m’enfarge pas plus que ça, en dansant.  À part un coup d’évantail de temps en temps ou un coup de talon sur les orteils… je ne m’en tire pas trop mal!  Je n’ai même jamais coupé la tête de quelqu’un avec mon sabre par inadvertance!!!  C’est bien, non??

4.  Angélique
Je n’en ai lu que quatre tomes pour le moment… mais l’histoire, c’est qu’on en parle tout le temps avec les copines (il y en a toujours une qui lit un truc dont il FAUT absolument qu’elle parle)… et que j’en rêve tout autant!  Aaaaah, Joffrey… aaaah Philippe… Aaaaah le Rescator!!!

5.  Montréal
Parce que j’y vais aux trois semaines et que j’adore ça!!  Entre les bouquineries, les expos, les balades, les restos, les thés et les performances à Rock Band et Guitar Hero, c’est génial!!!  Je suis d’ailleurs à la veille de laisser ma brosse à dents chez Pimpi!!! j’y ai habité le temps de mes études et je ne m’en lasse pas!!  (PS…. c’est pas moi qui ai pris la photo!!)

6.  La patrouille de ski
Difficile d’y échapper, pendant l’automne, vu que c’est la formation des nouveaux et anciens patrouilleurs qui reprend!!  Et que je suis formatrice.  Et responsable de plusieurs autres trucs aussi, dont l’organisation de la compétition provinciale en mars prochain!!  Pour ceux qui se questionnent: oui, je sais faire du ski, non, je ne suis pas un danger public (du moins, pas encore) et oui, c’est la pire hypocondriaque du monde qui soigne les blessés sur les pentes et qui les descend jusqu’à l’ambulance.  Paradoxal, je sais!!!

7.  La grippe A
Quand on travaille dans un hôpital, on n’y échappe pas!!!  Entre les formations directes, les formations sur internet de plusieurs heures, les formations sur le vaccin, les formations sur le lavage de mains, les mémos quotidiens, l’hystérie collective et les patients qui te demandent prsque un bilan de santé avant de s’approcher de toi… difficile de faire autrement.  Et pour rajouter à tout ça… je l’ai eue!!!

Voilà donc pour mon fantastique automne!!!  Comme je suis terriblement en retard dans la lecture de blogs, je n’ai aucune idée de qui a été taggué…. mais comme j’aime bien donner des cadeaux, je vais nommer Pimpi, Yueyin, Jules, Hydromielle et Kitty!  Ne me remerciez pas!!

Nov 08 2009

The lovely bones (La nostalgie de l’ange) – Alice Sebold

Présentation de l’éditeur
« Mon nom était Salmon, comme le poisson; Prémon, Susie.  J’avais quatorze and que j’ai été tuée le 6 décembre 1973.  Mon meurtrier était un homme de mon quartier.  Ma mère aimait ses fleurs, et mon père lui avait déjà parlé une fois, de fertilisants.

Susie Salmon  s’adresse à nous directement du paradis – qui ressemble beaucoup à la cour de son école, avec les bonnes balançoires, des conseillers qui aident les nouveaux venus à s’ajuster, et des amis avec qui habiter.  Tout ce que Susie désire apparaît dès qu’elle y pense – tout sauf ce qu’elle voudrait le plus au monde: retourner avec les gens qu’elle aime sur la terre. 

Du paradis, Susie voit sa famillie heureuse de banlieue dévastée pr sa mort, isolée l’un de l’autre alors qu’ils tentent de vivre avec leur perte terrible chacun de leur côté.  Avec les années, ses amis grandissent, tombent en amour, font toutes les choses qu’elle n’a pas eu la chance de faire elle-même.  Mais la vie n’en a pas encore fini avec Susie. »

Commentaire
C’est dans le cadre d’une lecture commune avec Calypso que je lis enfin ce livre que Kathel m’a envoyé en avril dernier.  J’avais bien envie de le lire vu que l’histoire de départ, celle d’une jeune fille assassinée qui suit sa famille du paradis, excitait vraiment ma curiosité.  Pourtant, au final, je reste quand même plus ou moins convaincue par ce livre auquel je suis restée somme toute assez extérieure. 

Dès le premier chapitre, Susie est violée et assassinée.  J’avais lu dans des blogs anglophones que c’était une scène vraiment horrible mais je dois être endurcie, faut croire.  De plus, le ton détaché de Susie, même face à son propre meurtre, m’a empêchée d’être totalement et complètement bouleversée.  En fait, je dois avouer que même si j’ai réussi à m’attacher à certains membres de sa famille, Susie elle-même m’a laissée assez froide. 

Dans cette histoire, Susie voit sa famille tenter de composer avec sa mort, l’absence de preuves, l’absence de corps.  Chacun réagit à sa manière, chacun a mal, mais vit avec ça de façon différente.  Le père s’accroche au souvenir et est convaincu de l’identité du meurtrier.   La mère essaie de continuer à vivre sans trop regarder derrière, quitte à se fuir pour ça.  Lindsey, la soeur cadette mais proche en âge, devient soudainement « la soeur de… »  et se forge une carapace pour tenter de rester elle-même et garder un certain contrôle de sa vie.  Quant à Ruth, une collègue de classe pas si proche que ça. mais que Susie a frôlé après sa mort, elle devient hantée par la jeune fille.  J’ai apprécié les différents cheminements, sur plusieurs années.  Tous ces dommages collatéraux, toutes ces vies que le geste d’un homme a bouleversées.  Pourtant, dans la première partie surtout, j’ai parfois eu des moments d’ennui, qui se sont dissipées pendant la seconde partie du livre, que j’ai davantage appréciée.   Certaines parties, en particulier la peine du père et le désarroi de Lindsay, ont réussi à m’émouvoir. J’ai aussi bien aimé le côté « la vie continue », le fait que la voix de Susie reste tout de même à 14 ans alors que tout change autour d’elle.  Le fait que ce sont les changements qui font que tout ça vaut la peine.

Par contre, un certain événement vers la fin du livre m’a fait lâcher un « ben voyons » retentissant!  Je suis bien prête à accepter, pour les besoins de l’histoire, l’idée de nos morts nous observant sur cette terre (je ne spoile rien en disans ça). Quelques apparitions-éclair de temps en temps, ça ne me dérange pas non plus, que ces apparitions soient réelles ou seulement espérées.  Mais bon, ça non, désolée.  (Je sais, je suis d’une clarté foudroyante… mais si vous avez lu, vous saurez tout de suite de quoi je parle!!).

Mitigée donc, même si ce roman a touché plusieurs personnes!  Merci encore à Kathel de me l’avoir offert!

Plaisir de lecture: 7/10
*j’ai de plus en plus de mal à noter ce fameux plaisir de lecture… j’hésite pendant un temps fou… (entre 6,5 et 7, pour cette fois) je songe vraiment à abandonner cette pratique!!*


Lire en VO – 3 (???) Je perds le compte, vu que mes billets sont publiés dans un ordre de type « grand n’importe quoi »!!!