Présentation de l’éditeur

« Jusqu’à présent, tout a roulé pour Zéphyrin.  Le petit appartement à Montmartre avec sa mère, les copains, le lycée.  Dans l’ensemble, la vie est belle et sans secousses. 

Jusqu’à ce que « Supertanker », la prof d’art, organise une visite au Louvre.  Zéphyrin, que les primitifs italiens ne passionnent guère, quitte le groupe, entre au hasard dans une salle et, là, sa vie bascule.

Est-il possible qu’un garçon né en 1995 tombe en un dixième de seconde raide amoureux d’une fille ayant vu le jour au début du XVIIe siècle et dont le portrait se trouve devant lui?  Et surtout, qu’est-ce qui esplique cette blessure soudaine, ce sang qui coule à son bras?

Aidé par un flic perplexe et un vieux savant, va-t-il éclaircir le mystère de la seconde chance?  Celle qui est donnée à ceux qui se sont manqués dans une première vie? »

Commentaire

Voici un livre qui avait au départ tout pour me plaire mais pour lequel j’ai cependant un avis mitigé.  Comment pouvais-je résister à cette proposition de Blog-o-Book et de Plon Jeunesse?  Une histoire avec un tableau, une histoire d’amour intemporelle, un roman jeunesse… normalement ça me plait.  Sauf que bon, je suis restée un peu à côté en ce qui concerne ce roman. 

La narration est donc entreprise par Zéphyrin, ado passé maître dans l’art de la digression et qui se dit nul en français.  C’est son journal que nous lirons et ma foi, à part une syntaxe très orale et un vocabulaire assez « ado », ma foi, il ne s’en sort pas si mal, pour un jeune « nul en français »!  Cette voix m’a semblé parfois très crédible, d’autres fois par du tout… bref, ma perception de ce jeune a été assez inconstante au cours du roman. 

Notre Zéphyrin, lors d’une visite au Louvre,devient physiquement mal à l’aise devant un tableau et se met à saigner au bras.  Désemparé par cette aventure, il tente de revoir le tableau, de savoir qui est cette jeune fille et de comprendre ce qui lui arrive.  Il y avait selon moi une très bonne idée de départ dans ce roman, qui aurait mérité d’être davantage approfondie.  On nous raconte la quête des adolescents pour comprendre, pour connaître ce qui se passe et ce qui s’est passé, mais j’ai trouvé que l’auteur laissait en fait très peu d’espace aux sentiments adolescents qui acceptent la situation ma foi assez facilement.   Après tout, si je réalisais soudain que j’ai une âme soeur, connue dans une autre vie et qu’il y a un « unfinished business » entre nous, je risquerais d’être un peu plus paniquée que ça, un peu plus déboussolée.  Comme tout est rapide et que la réponse est dévoilée assez vite, j’ai trouvé difficile de m’attacher aux personnages, autant ceux d’aujourd’hui que les amoureux d’autrefois, et de vibrer avec eux.  Ce qui fait que je suis restée un peu extérieure. 

Toutefois, j’ai beaucoup aimé l’humour qui pointe parfois entre les mots de Zéphyrin, le ton un peu ironique sur ce qui l’entoure et sur les manies des adultes avec qui il vit.  La palme va à la remarque sur la « critique d’art » du musée qui m’a littéralement fait éclater de rire.  Le livre se lit tout seul, je ne me suis pas ennuyée, mais il m’a manqué un petit quelque chose, un peu de profondeur pour m’embarquer. 

Un auteur avec qui je retenterai peut-être l’expérience, si l’occasion se présente; on m’en a dit beaucoup de bien!

À noter: en bonne vielle petite québécoise, je ne savais pas ce qu’était une « pelle ».  Après multiples utilisations dans le roman, je pense que j’ai deviné… mais il n’est jamais trop tard pour parfaire sa kulture, n’est-ce pas!!

Et ce roman est aussi paru en littérature adulte, dont voici la couverture, que je trouve pour ma part plus jolie que celle pour la jeunesse!  Merci à BoB et aux éditions Plon Jeunesse pour cette lecture en partenariat!

Commentaire

Mais quelle lecture rafraîchissante que cette série!!  Quel pari risqué aussi!  En effet, cette série de livres a été écrite à quatre mains, par quatre auteurs différents, chacun étant responsable d’un personnage.  Je ne le trouvais nulle part et j’étais très alléchée en raison des billets de certaines diaboliques bloggueuses alors quand j’ai aperçu la saison 1 chez un libraire, je n’ai même pas songé à ma pile… il me les fallait!

Et j’ai ma foi très bien fait car j’ai adoré cette série et ce concept.   Il s’agit de quatre petits romans de 50-60 pages chacun relatant une période bien précise (si vous avez bien suivi, c’est octobre, les vacances de la Toussaint) d’un groupe de copains, les blue Cerises.  Ces quatre jeunes, deux garçons et deux filles de 16-17 ans ne vont pas à la même école et habitent Paris ou les alentours mais sont liés entre eux suite à un événement tragique dont nous commençons à entrevoir les contours.  Ils sont tous bien différents mais s’adorent avec toute la passion des amitiés adolescentes. 

Les blue Cerises, ce sont Amos (mon personnage préféré), Satya, Zik et Violette.   Et c’est un moment de leur vie que nous partageons dans le livre qui leur est consacré, un court-métrage, quoi.  Bizarrement, alors que je craignais les répétitions, pas du tout… les personnages sont présents dans chaque livre, quelques phrases reviennent faire le pont mais chacun vit son aventure avec la toile de fond qui s’étoffe tranquillement.  J’ai beaucoup aimé cette manière de nous faire rencontrer les personnages petit à petit, sans tous les décrire à chaque fois, comme si on entrait dans leur quotidien, comme ça, comme si on les connaissait.  Malgré des histoires bien distinctes et des personnages ayant chacun leurs caractéristiques, on sent une belle unité dans l’histoire, une complicité entre les auteurs, qui ont su choisir des mots justes pour nous dépeindre diverses réalités adolescentes.  Divers thèmes sont abordés (sexualité, rêves, racisme, maladie… et toujours l’amour) et les tons sont très variés.  En effet, nous passons d’une hsitoire un peu fantastique à une histoire triste, en passant par d’autres très réalistes. 

Une rencontre très réussie entre moi et cette série, dont les saisons 2 (novembre) et 3 (décembre) sont déjà sorties.  Inutile de préciser que je veux absolument les lire!  Reste qu’à les trouver!!!

Présentation de l’éditeur

Acabris, acabras, acabram!  Mon premier livre de contes du Québec est un recueil de légendes exclusivement québécoises adaptées pour les jeunes lecteurs. 

Écoute le vent, hou, hou, hou!  Il transporte des histoires de fées, de fantômes, de lutins, de loups-garous, de diables, de pirates et d’autres êtres mystérieux… de l’Abitibi à la Gaspésie. 

Que se cache-t-il dans le grand sac du Bonhomme Sept Heures?  Oh! Oh! Bien du mystère, te dira Élie. 

Et à Cap Chat, qui est cette étrange fée?  Il y a de la magie là-dessous…

Grin, grin, grin!  Quel est ce bruit étrange?  Un lutin?  Un sorcier?!

Viens, acabrim, acabras, acabram!  Monte dans le canot de la chasse-galerie…

Danse et virevolte, amuse-toi, avec Rose Latulipe.

Commentaire

J’ai acheté ce livre lors du Swapôcontes.  En fait, lors du dit swapôcontes, j’ai considérablement enrichi ma collection de contes québécois vu que je voulais en offrir à ma swappée Stéphanie et que je voulais les lire avant vu que ça va du très bien au grand n’importe quoi.  Celui-ci n’a pas été sélectionné pour Stéphanie, j’ai des bémols… mais on est quand même bien loin du grand n’importe quoi et le concept est intéressant… c’est donc pourquoi je vous en parle!

Dans ce livre, nous rencontrons donc Elie, un petit garçon curieux qui aime les contes. Et à travers ses aventures, à lui et à sa famille, nous aurons l’occasion de lire 19 contes du Québec, adaptés pour les enfants.  Il s’agit d’adaptations; soit Élie vit des aventures, soit quelqu’un raconte les contes à Élie dans un langage simple, imagé, tout plein d’onomatopées.  Ainsi, notre petit ami se retrouve perdu sur l’eau pendant une grosse période de brume, il croit voir des lutins et rêve d’un canot volant.  Chaque situation donne l’occasion de présenter un nouveau conte. 

Les images sont belles  mais surtout très colorées et attrayantes.  Jamais elles ne font peur et les perspectives sont souvent originales et bien trouvées.   Malgré les thèmes des légendes, elles ne font pas peur et même les bestioles les moins gentilles ont un petit côté « cute », selon moi.  De plus, le papier glacé et le fond ajoute un petit quelque chose à l’album… je craque toujours pour les beaux papiers!

J’ai aussi vraiment apprécié les encadrés relatant la provenance des différents contes et légendes.  Intéressant à la fois pour l’enfant et pour l’adulte. 

Ma petite déception, vient du fait qu’en tant que lectrice adulte, j’ai trouvé l’histoire très mignonne, l’idée bien trouvée et le jeune Élie bien attachant… sauf que j’ai peu ressenti le côté magique, un peu onirique que l’on retrouve parfois dans certains albums pour enfants et qui me plaît par-dessus tout.  Malgré les thèmes, j’ai trouvé le tout très « terre à terre ».  Par contre,  je crois qu’un jeune public sera davantage intéressé par ces légendes vu qu’elles concernent un jeune à qui il peut s’identifier.   Pour moi qui connaît les légendes, j’ai pu apprécier les adaptations, pu voir les différences… mais il y en a quand même plusieurs et je me demande à quel point ça pourrait induire en erreur ou du moins mélanger les perceptions…

Toutefois, j’ai lu deux albums pour enfants sur les contes et légendes et le concept de celui-ci m’a plu.   Un bon moyen d’initier nos jeunes aux contes et légendes d’ici!  Je le répète, c’est vraiment très accessible!  Ils connaîtront Rose Latulipe qui danse pour l’éternité, La Corriveau dans sa cage de fer et auront une petite crainte en traversant le pont de Québec (qui n’est pas fermé à la circulation soit dit en passant)… comme moi quand j’étais petite et que ma grand-mère me racontait l’histoire!