Les yeux sont un morceau de choix – Monika Kim

Ce roman était dans les favoris de plusieurs booktubers anglophones ces dernières années. J’ai donc choisi de le lire malgré cette couverture française que je n’aime franchement pas!

De quoi ça parle

Tout allait bien pour Ji-Won quand soudain, tout s’effondre. Son père est parti, sa mère attend désespérément son retour et sa petite soeur ne comprend plus rien. C’était déjà difficile, avec les études et le passage à l’âge adulte mais sa mère rencontre George, un homme blanc avec qui elle se voit refaire sa vie et à qui elle voue une adoration.

Pour faire plaisir à sa mère, qui lui a mentionné que les yeux de poisson étaient la meilleure partie du repas, elle décide de surpasser son dégoût et de tenter le coup. À partir de ce moment, les yeux, les yeux bleus comme ceux de George, l’obsèdent. Elle veut les dévorer.

Mon avis

Ce texte n’est clairement pas pour tout le monde. Il y a des yeux et Ji-Won va les manger. Pas juste des yeux de poisson. Imaginez ce que vous voulez à propos de manger des yeux, c’est probablement dans ce roman. Tenez-vous le pour dit.

Pour ma part, j’ai beaucoup aimé. C’est un roman « female rage/revenge ». Ji-Won perd pied alors que tous les éléments stables de son entourage prennent le bord: sa famille, ses amies… Elle tente de rester forte, d’aider sa mère et sa soeur, sauf que la nuit et dans ses moments de solitude, elle dérape. Elle perd le contrôle, l’obsession prend le dessus et on sent son sens moral s’effriter peu à peu alors que tout le monde la déçoit un peu.

Il y a certes des éléments un peu gore et des yeux qui explosent savoureusement dans la bouche de l’héroïne, mais l’horreur est aussi au quotidien alors que l’héroïne coréenne-américaine voit s’effondrer le mythe familial et réalise de plus en plus à quel point son univers est mysogine, raciste et à quel point la fétichisastion est partout. Le regard de George est épouvantable et même ceux qui se disent « safe » sont toxiques. J’ai beaucoup aimé l’évolution de ses amitiés et qui parlent également sur l’évolution de l’héroïne. La relation entre les soeurs est vraiment belle.

Ceci dit, je ne suis pas certaine de bien comprendre certains éléments de la finale… j’aurais peut-être préféré autre chose. Du moins, j’aurais aimé quelques réponses supplémentaires.