Mar 05 2012
Présentation de l’éditeur (celle d’Albin Michel) SPOILERS SUR LE TOME 1… IMPOSSIBLE DE FAIRE AUTREMENT. SACHEZ JUSTE QUE J’AI DE BEAUCOUP PRÉFÉRÉ AU PREMIER! « Quand on apprend qu’on est une sorcière et que les vampires et autres loups-garous n’ont rien d’un mythe, il vaut mieux avoir l’esprit ouvert, comme Sophie. Mais quand on découvre que, …
Fév 20 2012
Présentation de l’éditeur « Quand on est expédiée à Hex Hall pour usage inapproprié de la magie, qu’on doit empêcher une vampire aux cheveux roses de prendre feu, lutter contre trois ravissantes sorcières aussi dangereuses que des top models en manque de magazines et résister à un séduisant sorcier très très agaçant, on n’a aucun besoin …
Fév 16 2012
Présentation de l’éditeur « Caleb Baker a passé la dernière année au centre de détention juvénile. Maggie Armstrong a passé la dernière année dans les hôpitaux et en physiothérapie. Deux adolescent qui ont été brisés par une seule terrible nuit devont faire face à leur plus grand défi : se revoir. » Commentaire Quand …
Fév 06 2012
Présentation de l’éditeur « Avant… Miles « Pudge » Halter en a fini de sa vie morne à la maison. Son entière existence a été un grand non-événement et son obsession des « famous last words » lui a seulement donné encore plus envie du « grand peut-être » (François Rabelais). Il arrive donc dans le monde un peu fou, possiblement instable …
Jan 13 2012
Présentation de l’éditeur « Callum est un nought – un citoyen de seconde classe dans un monde dirigé par les Crosses. Sephy est une Cross, fille de l’un des hommes les plus influents du pays. Dans leur monde, les noughts et les Crosses ne se mélangent pas. Et pendant que l’hostilité tourne à la …
Déc 12 2011
Présentation de l’éditeur (SPOILERS SUR LE TOME 1) « Mai 1853, La Villette. – Tu es triste ? – Ça fait juste un an aujourd’hui, répondit Rose-Aimée d’une voix désespérée. Une année si longue, un cauchemar d’attente et de déception. La soirée aux Trois anges était finie, elle aurait dû rentrer au couvent… – Je ne …
Nov 25 2011
Présentation de l’éditeur (Adapté par moi. Rendu là, je n’appelle même plus ça traduire!) « Nous sommes en Angleterre, en 1897. Finley Jane, 16 ans, n’a personne sur qui compter, surtout pas la « chose » qui est à l’intérieur d’elle. Quand un jeune Lord essaie de s’en prendre à Finley, elle riposte. Et gagne. En effet, …
Nov 17 2011
Présentation de l’éditeur « San Francisco, mai 1851. Dans le saloon bruyant et enfumé bourré de chercheurs d’or, l’homme aux cheveux gris haussa la voix : – J’ai quelque chose d’important à te demander… Le jeune marin ouvrit bien grand ses oreilles. – Es-tu capable de retrouver quelque chose à Paris ? demanda Garancher, fébrile, en …
Nov 11 2011
Présentation de l’éditeur (celle de Hachette… je ne sais plus où j’ai foutu la jaquette de mon livre alors je ne peux pas tenter de traduire. Tenter étant le mot-clé 😉 ) « Entourés de Link, l’Incube nouveau venu, et de Ridley, la Sirène déchue, Ethan et Lena vont vivre une nouvelle année de rêves et …
Oct 28 2011
Présentation de l’éditeur (je pense que c’est ma pire traduction à vie… pardon me…) FORCÉMENT, QUELQUES SPOILERS SUR LES TOMES 1-2… « Yelena est une Soulfinder. La nouvelle s’est répandue et plusieurs personnes ne semblent pas à l’aise avec celle-ci. Déjà, les habiletés étrange de Yelena ainsi que son passé l’ont mise à l’écart. Pendant que …
