Catégorie : Littérature Europe (anglais)

Delirium Tremens – Ken Bruen

Résumé « Il n’y a pas de détectives privés en Irlande.  Les habitants ne le supporteraient pas.  Le concept frôle de trop près l’image haïe du mouchard.  Jack Taylor le sait.  Viré pour avoir écrasé sciemment son poing sur le visage d’un ministre, cet ancien flic a gardé sa veste de fonction et s’est installé dans …

Lire la suite

The mystery of Edwin Drood (Le mystère d’Edwin Drood) – Charles Dickens

Résumé Edwin Drood et Rosa Bud, tous deux orphelins, ont été fiancés par leurs parents depuis l’enfance et, lorsqu’ils découvrent qu’une certaine obligation a remplacé l’affection, ils décident de rompre leur engagement.  Peu après, au milieu d’une tempête un soir de Noël, Edwin disparaît, ne laissant rien sauf quelques effets personnels, une forte suspicion à …

Lire la suite

Neverwhere – Neil Gaiman

Résumé « Richard Mayhem est un homme ordinaire qui a bon coeur – et une vie ordinaire qui est changée à jamais le jour où il s’arrête pour aider une fille qu’il trouve blessée sur un trottoir de Londres.  À partir cde ce moment, il est propulsé dans un monde auquel il n’avait jamais osé rêver …

Lire la suite

Persuasion – Jane Austen

Résumé Anne Elliot a maintenant 27 ans.  Fanée par le temps et par un amour passé, elle n’est pas réellement considérée dans sa famille, qui la considère comme « seulement Anne ».   Huit ans auparavant, Anne avait un engagement avec Frederick Wenthworth, jeune homme désargenté, qu’elle a rompu suite aux conseils de prudence de Lady Russel, grande …

Lire la suite

Bleak House – Charles Dickens

Résumé L’interminable dossier judiciaire « Jarndyce et Jarndyce », qui fait péniblement son petit bout de chemin depuis plusieurs années dans les méandres de la Cour de Chancery, réunit un groupe de personne disparates: Ada Clare et Richard Carstone, héritiers du dit dossier judiciaire; Esther Summerson, une jeune fille orpheline de parents inconnus; l’avocat menaçant Tulkinghorn; l’inpecteur …

Lire la suite

In the woods (La mort dans les bois) – Tana French

Résumé « Vous avez douze ans.  Ce sont les vacances d’été.  Vous jouez dans les bois avec vos deux meilleurs amis.  Il arrive quelque chose.  Quelque chose de terrible.  Et les deux autres ne sont jamais revus ensuite. Vings ans plus tard, Rob Ryan – l’enfant qui est revenu – est détective dans la police de …

Lire la suite

The woman in black – Susan Hill

 Résumé « Fière et solitaire, Eel marsh House veille sur les marais balayés de vent séparés de la terre par le passage de Nine Lives Causeway.  Arthur Kipps, un jeune notaire, est dépêché pour assister aux funérailles de l’unique habitante de la demeure, inconscient des secrets tragiques qui se cachent derrière ses fenêtres.  Ce n’est que …

Lire la suite

Hamlet – William Shakespeare

Résumé « Il y a quelque chose de pourri au royaume du Danemark… Le soir venu, le spectre du roi défunt hante les brumes du château d’Elseneur.  Il crie vandeance.  Honte à son frère Claudius, le lâche assassin!  Hamlet, son fils, a primis… Ce crime ne restera pas impuni.  Mais au bord du gouffre, le voilà …

Lire la suite

Something rotten (Sauvez Hamlet) – Jasper Fforde

Résumé « La détective littéraire Thursday Next a une mission – et ce n’est pas seulement une mission pour sauver la planète.  Si seulement c’était aussi simple… Au chômage suite à une sombre scandale international impliquant du fromage, Thursday fait face à une multitude de problèmes: Hamlet est en visite dans le vrai monde et pendant ce …

Lire la suite

The inimitable Jeeves (L’inimitable Jeeves) – PG Wodehouse

Résumé « Un recueil d’histoires classiques des aventures de la vie mouvementée de Bertie Wooster, gentleman et de Jeeves, gentleman personnel du gentleman.  Dans ce livre, la terrifiante tante Agatha de Bertie tente à tout prix de le marier (ou de l’emmerder à souhait), l’ami de Bertie, Bingo Little, tombe en amour avec sept filles différentes …

Lire la suite