Portugal – Cyril Pedrosa

Le comment du pourquoi

Parce que c’est Pedrosa. C’est tout. Et c’est assez.

De quoi ça parle

Simon Muchat est un auteur de bande dessinée en pleine crise existentielle. Sa vie semble avoir perdu son sens, il ne réussit plus à écrire ou dessiner, il s’isole et parle de moins en moins à sa conjointe, qui tente de le supporter du mieux qu’elle peut, mais qui est complètement désemparée. Puis, il est invité à passer quelques jours au Portugal, dans un petit festival de BD, et il va y retrouver des odeurs et des souvenirs qu’il croyait avoir oubliés…

Mon avis

J’ai a-do-ré cette BD. C’est pour moi une petite merveille qui parle de mal être, de recherche de soi, de ses origines et de son histoire. Cette quête afin de dénouer les noeuds relationnels et les mystères familiaux m’a touchée droit au coeur et tant le dessin que le mode de narration y ont contribué. Il ne faut pas s’attendre à une BD remplie d’action. C’est une histoire très introspective, un peu autobiographique, avec un dessin très évocateur question émotions. Comment traduire le vide intérieur, puis l’éveil aux souvenirs, petit à petit, sinon par les couleurs et le côté un peu flou, pas fini des illustrations? C’est magistralement réussi, on se croirait sous le soleil du Portugal et ça fait du bien. Comme le personnage principal, on comprend un mot de temps en temps, vu qu’on a fait le choix de ne pas traduire le portuguais, et pour ma part, ça a encore ajouté à la sensation d’immersion, au sentiment de soulever un coin du passé pour découvrir tout un pan de vie.

Vous le savez, moi, les histoires de famille, les non-dits, ça me parle. J’ai aimé les différents points de vue, les petites incursions dans le passé, les souvenirs qui remontent. À travers ceux-ci, on apprend à connaître la famille de Simon, son père, son oncle, sa tante, qui traînent aussi le poids de ce passé dont on ne parle pas et que l’on ne connaît pas vraiment en fait. Les scènes en famille sont super parlantes mais aussi parfois très malaisantes, alors qu’on sent le mal être, mais qu’on peine à mettre le doigt dessus. Pourquoi le grand-père a-t-il quitté le Portugal? Et surtout, pourquoi n’y est-il jamais retourné?

C’est à la fois tendre et doux-amer, on suit Simon qui, de rencontre en rencontre, réalise le choc profond qu’il ressent face à ce pays qu’il ne connaît pas mais dans lequel il se reconnaît. Ça parle de famille, d’immigration, de solitude, de relations et de l’importance d’aller au bout des choses, de se connaître. Un album avec lequel il faut accepter de se laisser emporter, sans trop se poser de question. Avec moi, ça a parfaitement réussi… et je conseille de tout coeur!

Cétait ma BD de la semaine! Et cette semaine, c’est Noukette qui nous accueille!

(42 commentaires)

Passer au formulaire de commentaire

  1. J’avais apprécié cette BD moi aussi. Il faudrait que j’en emprunte d’autres à la bibli, quand elle réouvrira.

    1. Quand, c’est le bon mot! Mais cet auteur, pour moi, c’est un incontournable!

  2. J’ai noté cette BD depuis une éternité… mais bon, j’attends quoi ?
    Bonne journée, Karine !

    1. Album déjà repéré, toujours pas lu, mais pourquoi donc? Ses thèmes me parlent pourtant tellement! Merci de me le remettre en mémoire !

      1. Ah mais il faut! Il est magnifique, en plus, celui-là! Je te le conseille à 300%

    2. De la trouver dans une biblio qui sera un jour réouverte? Juste une idée, comme ça!

  3. J’avais adoré !

    1. Une BD assez extraordinaire! Elle a un je-ne-sais quoi qui m’a vraiment scotchée.

  4. rien que pour se retrouver virtuellement au Portugal, je note!

    1. Très bonne idée! Il vaut vraiment la peine.

  5. Adorée aussi, lue sans en avoir fait de billet par contre. Il m’en reste des tas de jolis souvenirs !

    1. Et c’est ce qui est important!

  6. J’adooooore Pedrosa! Portugal est le premier roman graphique que j’ai lu de cet artiste et depuis je suis séduite.

    1. Je suis fan aussi. Je prendrais n’importe quoi de Pedrosa. Genre,une liste d’épicerie illustrée et commentée!

  7. Lu et adoré ! « J’entends » encore l’accent du héros…

    1. Tout pareil!

  8. Un titre que j’aime assurément autant que le pays dont il est question ! <3

    1. Il est vraiment top top top, n’est-ce pas! Une superbe lecture.

  9. Rhooo comme tu me donnes envie ! 😉

    1. Sérieux, fonce!

  10. J’adore ce genre de BD pleine d’émotions et de toute façon, rien que le titre, c’était déjà gagné d’avance ^^ (à cause de mes origines portugaises lol). Merci pour cet avis, plein d’émotions lui aussi !

    1. Ah oui, si tu as des origines portugaises, j’imagine que ça va encore plus te parler! J’aime toujours ces recherches, et j’ai été vraiment touchée.

  11. Merci pour cette belle découverte

    1. J’ai vraiment adoré.

  12. Je ne me suis pas encore penchée sur cette BD alors que je suis sûre qu’elle me plairait.

    1. Je pense aussi! C’est une BD qui a le potentiel de plaire à vraiment beaucoup de monde.

  13. j’ai entendu beaucoup de bien de cette BD, mais je ne l’ai toujours pas lue. Tu me donne envie. Je note ça pour la réouverture des bibliothèques

    1. Je n’ai entendu que de bons commentaires aussi avant de la lire, mais j’avais oublié. Du coup, ça a été une super découverte!

  14. Je l’avais empruntée en médiathèque mais prise par le temps, j’avais dû la rendre sans l’avoir lue, oups…

    1. Je te dirais que ça vaut la peine d’être réemprunté!

  15. Je n’ai toujours pas découvert Pedrosa. J’ai déjà vu plusieurs fois cette bd à la bib. Je l’ai prise puis reposée… J’attends le bon moment, ça viendra !

    1. Sincèrement, elle vaut le coup! Je recommande!

  16. je crois que je n’ai jamais lu Pedrosa……….. Ok, je sors ————->

    1. Tssssss… vilaine. Va falloir rattraper cet HORRIBLE manquement!

  17. Tout ce que tu en dis me tente, et la couverture donne envie d’y plonger ! Et ce sera une belle occasion de découvrir Pedrosa !

    1. Il FAUT découvrir Pedrosa. Il fait des merveilles.

  18. toujours pas lu et pourtant tu n’es pas la première à en dire du bien…

    1. Tssssss il FAUT le lire. Il est juste magnifique!

  19. Très bons souvenirs de cette bd !

    1. Moi aussi, je vais m’en souvenir longtemps. Et bon, Pedrosa, c’est quelque chose.

  20. Un magnifique album, très touchant ! Je suis contente de le revoir avec ton billet !

    1. Tellement touchant, en effet. Il m’a fait vibrer.

Laisser un commentaire

Your email address will not be published.

Aller à la barre d’outils