De retour à Paris, après plus d’un mois dans le Sud-Ouest. J’en profite pour remercier ceux qui ont pris un peu de temps pour la québécoise en visite! Merci d’avoir insisté (je suis souvent trop timide pour relancer les gens, j’ai peur de déranger) et d’avoir proposé des trucs! C’était super! Je suis donc de …
Tag: copines
Juil 06 2019
Jour 16 – Thé et copines blogueuses
Je pense que je suis fatiguée. Je vous avise que ce billet sera non seulement inintéressant mais aussi non-illustré. Je l’écris pour moi-même… na! Laurence travaille alors je me suis levée disons… un peu tard. J’ai réussi à avaler un café et à prendre une douche avant qu’Anne-Laure arrive pour m’amener chez Choupy et de …
Nov 07 2015
Parlons traduction et expressions québécoises avec Angéla Morelli
Le petit billet du samedi, en vidéo, comme toujours. Bon, là, je suis paresseuse, et je ne vais pas tout vous résumer. Mais bon, en gros, on jase traduction, de cow boys, de vocabulaire BDSM (un peu), de calques et j’essaie de voir si elle me comprend pour vrai, ou si elle fait juste semblant. …