Déc 08 2014

Bunny, cheval de guerre – Une histoire vraie – Elizabeth MacLeod/Marie Lafrance

Bunny-cheval-de-guerreJ’ai reçu cet album dans un envoi « première guerre mondiale » dans le cadre du centenaire.  J’ai traîné un peu à la publication vu que le public-cible de cet album n’est pas du tout présent dans mon entourage.  Yep, j’ai très peu de cocos de 8 ans et plus autour de moi.  Et vu les thèmes (la guerre, la mort, les gaz empoisonnés, etc.), je n’aurais pas vraiment pris la chance de le lire à des plus jeunes, surtout qu’il y a quand même pas mal de texte.  Ceci dit, pour le public cible, ça passe super bien (du moins, avec mon cobaye) et les sujets plus difficiles sont bien abordés, sans trop de pathos mais sans pour autant embellir la guerre et ses horreurs.  Entendons-nous, pas d’hémoglobine dans tout ça.. mais bizarrement, ça, ça ne les dérange plus du tout… mais je m’égare.

 

On raconte ici l’histoire vraie de Thomas, de la police montée de Toronto, qui part à la guerre en 1914, dans le même régiment que son frère Ben, qui s’est vu attribuer Bunny, un brave et courageux cheval.  C’est donc l’histoire d’un soldat qui nous est racontée, de sa traversée à son retour.   C’est simple, c’est factuel, on n’entre pas dans les grandes pensées philosophiques mais ça peut servir de base de réflexion aux jeunes pour aborder la première guerre mondiale (on n’aborde pas du tout les causes par contre), pour expliquer les coquelicots du 11 novembre et pour traiter de l’évolution des batailles à travers le temps.

 

J’ai bien aimé les illustrations, les tons ternes, qui reflète bien l’atmosphère de ces temps difficiles.  Si l’album est intéressant parce que basé sur un fait vécu, je n’ai pas non plus eu de réel coup de coeur, probablement en raison de l’émotion qui a plus ou moins passé pour moi.   Et bon… je pense que je préfère les albums pour plus petits…. déformation professionnelle!

 

Le mot de la fin de mon cobaye : « en fait, pendant la première guerre, c’était comme les chevaliers mais sans les armures… pis sans les lances… pis sans les épées… « 

Déc 06 2014

Ignite me (Ne m’abandonne pas) – #3 – Tahereh Mafi

Ignite-me.jpg * mode ado en pamoison on * Non mais elle est MAGNIFIQUE cette couverture! *Mode ado en pâmoison off »  Non?

Roman enchaîné tout de suite après le tome 2, qui reprend les personnages où on les avait laissés… et il commence drôlement fort, ce roman.  Tout de suite au début, on est jetés par terre.  Et je dois le dire tout de suite, j’ai beaucoup aimé la conclusion de cette série.  Ok.  Presque toute la conclusion.

Cette chronique sera brève (et très nébuleuse) parce qu’il m’est très difficile de dire ce qui m’a plu sans trop en dire, justement.  Je suis toujours fan de l’écriture de l’auteur, avec des passages très poétiques, des segments parfois hachés, des répétitions qui nous aident à vivre le tourbillon dans la tête de Juliette, le personnage principal.   Juliette prend ses marques, apprend à s’accepter et à vivre avec ce qu’elle est. J’aime quelle prenne de la confiance, j’aime aussi ses prises de conscience, son évolution et sa capacité à prendre du recul.   Parce que cette dystopie est certes l’histoire d’une société mais elle sert surtout de toile de fond aux humains, à leurs capacités particulières mais aussi à leur talent pour espérer,pour rêver et y croire.

J’ai aimé les aspects romantiques, j’ai ADORÉ la notion de « choix »,  aimé le fait que ce soit un peu différent des histoires d’amour habituelles.  Certes, il y a une transformation un peu extrême mais j’ai beaucoup apprécié le changement de regards sur les gens.  Parce que c’est la vie, parce qu’on change, parce que des fois, tout est plus clair par après.

Je reprocherais une finale trop précipitée, qui se règle un peu vite… et sérieux… oh boy que ça sent le trouble!  Je serait TRÈS curieuse de voir ce qui arriverait après à ce monde, qu’on laisse à un moment somme toute crucial.

Mais en soi, une trilogie que j’ai beaucoup aimé, avec une écriture que je retiendrai longtemps et des personnages à l’évolution un peu différente ce que j’ai lu récemment.  Bref, une découverte.  Je conseille.  Vivement.

Ailleurs… le billet de Lulai

Déc 05 2014

Le lutin trop petit – Brandi Dougherty/Kirsten Richards

Lutin trop petitQue diriez-vous d’un autre joli album de Noël tout mignon?    Pour ma part, j’ai totalement craqué pour les illustrations, qui semblent être des aquarelles (mais je pourrais me tromper), remplies de cutitude (j’ai décidé que c’était un mot… na!) et de magie de Noël.

 

Olivier est un tout petit-mini lutin qui vit avec sa famille au Pôle Nord et cette année, il va devoir trouver sa voie dans les divers ateliers du Père Noël.  Mais il est si petit que ça ne se passe pas comme prévu, bien entendu!  Un album tout mignon, avec une jolie histoire qui prouve, comme souvent, que chacun peut trouver sa voie (et des amis), avec ses forces et ses faiblesses.   Un petit lutin très très choupi avec en prime un tout petit renne encore plus choupi.  Que demander de plus pour Noël?

 

Et l’orthophoniste, elle en dit quoi?  D’abord, elle est ravie de voir tout le vocabulaire de Noël dans les illustrations, que ce soit les cannes, les jouets, les traîneaux et les décorations ou encore les verbes reliées à Noël.  En effet, on emballe, on saute, on vole (ou on essaie), on donne, on cuisine…  j’adore.

 

De plus, je sens que je vais m’en servir pour travailler la notion « petit » (c’est fou comme « gros » est compris plus facilement – j’allais dire « rentre »… mais j’ai réfléchi deux fois… vivent les double-sens hein!) et si on change un peu la forme, il y a moyen d’en faire une histoire avec une structure narrative pas mal du tout… avec de multiples essais, des solutions, des ratés et un final tout à fait en lien avec le désir du départ.   Et comme en plus les tentatives peuvent être racontées avec toujours la même structure… c’est super!

 

Ajoutez à ça des illustrations assez compliquées pour susciter des descriptions de plus de 4 mots et beaucoup d’humour… et vous obtiendrez ce petit album parfait pour Noël!  Les cocos ont un amour particulier pour les gaffes d’Olivier le petit lutin… allez savoir pourquoi!

Déc 04 2014

Jour de folie – Suzie Robichaud

Jour de folieCe roman a abouti dans mes mains quand mes parents l’ont ramené d’une soirée de lancement.  Et je l’ai lu tout de suite parce que je squattais chez ma parents… et que je n’avais plus de batteries dans ma liseuse.  De l’auteure, j’avais déjà lu et bien aimé « Lettres à Jean-Élie » (je n’ai pas fait de billet… mais je vous renvoie à celui d’Allie) alors je me suis dit que son premier essai en fiction pourrait me plaire.

 

Toutefois, je dois avouer que ça a été un rendez-vous manqué.  Je sais, je les collectionne, ces temps-ci.

 

Ce roman, c’est l’histoire de Simone, fin quarantaine.   Un jour que son conjoint, Vincent, est au ski avec des amis, elle décide de partir à la rencontre de son passé, son premier amour, Gabriel.   De Québec, elle part pour le Saguenay afin de le revoir, sans trop savoir ce qu’elle attend de cette journée, de cette rencontre.

 

Ce roman, ça parle d’amour, des différentes façons d’aimer et d’appréhender la vie ainsi que des relations qu’on peut entretenir avec le passé et les souvenirs.   À travers quelques réflexions, on discute de fidélité, de bonheur.  Pour une fille qui, comme moi, a une relations disons… privilégiée avec mes bulles de souvenirs, ça aurait dû me parler.  Mais voilà, si j’ai apprécié certaines phrases et références, j’ai trouvé l’ensemble un peu trop naïf, et j’ai fait une surdose d’amours diverses et variées toujours intenses, grandes, magnifiées et passionnées.   J’ai eu l’impression d’avoir affaire à des adolescents aux sentiments exacerbés et d’assister à un spectacle plutôt qu’à des sentiments réels.  Un peu too much pour moi, même si je suis certaine que cette puissance d’émotions plaira à d’autres.

 

Dans les parties narratives, la plume simple, directe et sensible fait mouche mais à mon oreille, les dialogues sonnaient souvent artificiel, trop travaillés.  Du coup, je n’y ai que moyennement cru.   Toutefois, une réflexion intéressante sur l’influence des gens les uns sur les autres et j’ai apprécié l’absence de morale à 5 cennes.  Et sur l’amour.  Même si sur ce dernier point, j’ai frôlé l’indigestion.

Déc 03 2014

Vive le vent d’hiver! – Helaine Becker/Werner Zimmermann

vive le vent d'hiverVous souvenez-vous, l’an dernier, je vous ai parlé du joli album « Un porc-épic dans un sapin« , qui nous faisait chanter sur l’air des douze jours de Noël?  Cette année, les auteurs récidivent et nous offrent un vive le vent version hiver et faune canadienne.

 

Encore une fois, on a du vocabulaire moyennement compliqué alors pour mes petits-petits avec des difficultés sévères, pas toujours évident.  Par contre, avec les plus grands, cet album, en plus de les faire chanter, est super pour développer du vocabulaire et mettre des mots sur ces animaux qu’on ne voit pas tous les jours.  Je ne sais pas pour moi, mais un macareux et un boeuf musqué, je ne dis pas ça souvent.  Mais c’est bon à savoir quand on grandit.

 

L’histoire, sur l’air de Vive le vent, c’est celle de trois amis dont le Yéti, qui réussit à faire une une belle pagaille dans les cadeaux du père Noël… au grand dam des animaux de la forêt  Dans toute la deuxième partie de l’histoire, il y a tout plein de choses à faire avec les enfants, comme trouver les choses étranges (yep, un harfang des neiges avec des mitaines, ça le fait plus ou moins) ou encore décrire la grande illustration détaillée où on peut trouver quelques  verbes d’action (manger, jouer, ouvrir, prendre, etc.) et voir aux expressions des animaux s’ils sont contents ou non.

 

On retrouve encore le soooo cute petit porc-épic (je ne désespère pas de retrouver le toutou un jour) et le texte en rimes pour faire comme dans la chanson.  Un seul problème avec mes cocos suuuuper psychorigide.  Devinez-quoi??  Dans la vraie chanson, c’est toujours deux couplets, deux refrains.  Et là, oups, des fois, il y a beaucoup de couplets.  Donc, ça ne leur allait pas du tout… et vous ne pouvez même pas vous imaginer le nombre de fois où j’ai été o-bli-gée de chanter le refrain pour faire plaisir à ces messieurs.  Les oreilles des parents ne s’en sont pas encore remises!

 

Si vous aviez aimé le premier, nul doute que vous allez aimer celui-là aussi! Et j’espère bien qu’il y en aura un à chaque année!

Déc 02 2014

La réparation – Katia Gagnon

La réparationVoici donc ma première lecture pour Québec-o-Trésors, qui avait été suggérée par Lyne, une copine Twitter.   J’avais déjà lu – et beaucoup aimé –  Katia Gagnon avec ses Histoires d’ogres et j’étais bien curieuse de découvrir son premier roman.  Et j’ai bien fait de choisir ce livre car il m’a, encore une fois, vraiment plu.  Un chouia moins que Histoires d’ogres mais beaucoup quand même!

 

C’est le roman dans lequel on fait la connaissance de Marie Dumais, journaliste à Montréal. Oui, c’est la même Marie que nous retrouverons dans Histoire d’ogres.  Ici, nous apprenons à la connaître un peu mieux et nous découvrons réellement qui est ce personnage complexe, celle qui a un si grand talent pour susciter les confidences.  C’est sans doute pour ça qu’on fait appel à elle dans le dossier de Sarah Michaud, jeune adolescente surdouée des maths qui s’est donné la mort, suite à du harcèlement à l’école.  Que s’est-il passé?  À qui la faute?  L’école, la famille, les jeunes bourgeois qui fréquentaient le même collège privé que la jeune Sarah?

 

D’un côté, nous avons cette histoire et de l’autre, celle de Marie-Lune Provencher, une fillette de 5 ans sensoriellement et émotivement déprivée que la DPJ retrouve dans un appartement, auprès de sa mère en délire mystique intense.  Nous suivrons donc aussi cette entrée dans le monde réel.   Dans les deux cas, on retrouve le monde de Katia Gagnon, avec ses quartiers souvent défavorisés et ces grands éclopés de la vie, qui n’ont pas eu de chance.  On ne fait pas semblant avec elle.  Ce n’est jamais trash mais les choses nous sont présentées telles qu’elle sont, les personnages dévoilent toutes leurs blessures et leurs imperfections.

 

Un roman qui date de quelques années déjà mais qui traite d’un sujet dont ne parlera jamais assez : l’intimidation et ses terribles effets.  C’est à travers les témoins des dernières années de la vie de Sarah que nous apprendrons à la connaître: profs, famille, collègues de classe.   Et plus on découvre son parcours, plus on réalise à quel point c’est insidieux et à comment ça pourrait arriver partout, au vu et au su de tous, alors que tout le monde se cache un peu la tête dans le sable, sans se l’admettre.

 

Encore une fois, on sent l’implication sociale de Katia Gagnon.  L’écriture est simple mais bien adaptée à son récit.  À découvrir et à faire découvrir!

 

Bouquineuse boulimique et Suzanne en parlent aussi.

Logo québec-o-trésors petit

 

Nov 30 2014

Calendrier de l’Avent – 25 activités en attendant Noël

calendrierLes calendriers de l’Avent, j’aime ça.  Et non, ce n’est pas juste pour manger du chocolat.  C’est plutôt une tradition, qui fait durer le plaisir de l’attente et mes les cocos dans l’esprit des fêtes.  Que ce soit pour faire des chasses aux trésors ou encore pour découvrir des sucreries… ça plaît à tout coup!

 

La version de Scholastic du calendrier est une version-bricolage.  Et si je peux en dire ce que des cocos en pensent, c’est qu’il y a des cretons-impatients-qui-n’ont-aucune-idée-que-ce-n’est-pas-décembre dans mon entourage.  Et que je suis de nature distraite je l’avoue!    Chaque jour apporte donc son petit bricolage sur le thème de Noël, avec des idées à la  fois simple et originales.  Des pochoirs, des chocolats, des bricolages… et même de la couture.  C’est d’ailleurs l’étrange demande d’une aiguille (!!!) qui m’a fait allumer qu’il se passait quelque chose d’étrange dans la bibliothèque!

 

Les dernières pages cartonnées sont remplies de formes prédécoupées (Un creton-4-ans-crinqué a un peu de mal… et il manque des petits morceaux… mais un creton-7-ans-méticuleux s’en sort suuper bien) pour réaliser le bricolage du jour, ce qui sauve du temps en recherche et, si l’enfant sait un peu lire, le rend ma foi fort autonome.   Bien entendu, certains bricos demanderont de l’aide de la part de l’adulte.   Mais c’est aussi le but de ce genre de calendrier, n’est-ce pas, de passer du temps avec l’enfant!

 

Tout plein de vocabulaire de Noël, qui permet d’en parler, de faire anticiper, de raconter des histoires du temps des fêtes et de faire des liens avec ce que l’enfant connaît de cette période et des légendes qui l’entourent.

 

Ah oui!  Ici, que le Père Noël, les lutins et les cadeaux.  Nul petit Jésus ou crèche.  (À moins que j’ai manqué quelque chose… j’ai réussi à arrêter le carnage avant l’ouverture de touuuutes les petites portes de la page couverture… du coup, la litanie « coucou souris », « coucou nez rouge », « coucou cadeau » a été arrêtée dans son élan.  Gracieuseté des 2 ans.)  Ca change des images saintes que les profs nous donnaient quand on était petits, hein!

Nov 30 2014

Les Nuits Blanches – Fiodor Dostoïevski

Nuits blanchesJ’ai lu les Nuits Blanches alors que j’étais à St-Petersbourg, dans les lieux mêmes où se déroule cette histoire.  Inutile de préciser que ça a probablement beaucoup joué dans mon appréciation de cette histoire ainsi que la vitesse avec laquelle je suis entrée dedans.

 

Cette longue nouvelle est une bonne introduction à l’univers de Dostoïevski, avec ses narrations particulières, ses longues réflexions et considérations sur la vie, la mort, l’amour.  Nous n’avons pas le même type de monologue intérieur tourbillonnant que dans certains autres romans de l’auteur et même si ce n’est pas non plus pétillant de joie et de bonheur, nous sommes loin de la noirceur des autres écrits que j’ai lus le l’auteur.

 

Le narrateur rêve sa vie sans trop y prendre part.  Il erre la nuit dans St-Petersbourg, marchant la ville, se complaisant dans sa solitude et sa contemplation de la vacuité de la vie.   Lors de la première des nuits blanches, il croise une femme, qu’il n’ose aborder que pour la sauver d’un ivrogne.  Cette rencontre l’éveillera à ses premiers réels sentiments et il aura rapidement l’impression de n’avoir vécu que lors des nuits qu’il passe avec Nastenka, la jeune femme.   Mais celle-ci recherche un confident, pas un amoureux.  En effet, elle est amoureuse et elle attend le retour de son homme d’un jour à l’autre.

 

Durant ces quatre nuits blanches, ils vont se raconter leur histoire et apprendre à se connaître, jusqu’à dernière nuit, jusqu’à la perte de la naïveté du narrateur, qui s’était laissé aller à rêver.  Une très belle nouvelle, avec une narration déjà maîtrisée, bien que particulière.  Moins abouti que Crimes et châtiments ou les fameux frères (tiens… il faudrait que je les relise, d’ailleurs) mais le texte atteint son but.  Mais je suis fan du style de l’auteur, c’était prévisible, non?

 

Nov 29 2014

Qui aidera le Père Noël – Jerry Pallota/Davie Biedrzycki

qui aidera le père NoëlVoici le premier d’une longue série de billets-albums-de-Noël.    Je crois qu’il y en aura 7 en tout.  De quoi vous donner le choix, n’est-ce pas!  Vous remarquerez que plusieurs plusieurs viennent de chez Scholastic Canada, une – grosse – maison d’édition que j’aime beaucoup, qui publie des albums et des romans jeunesse canadiens, québécois et américains, depuis plus de 50 ans, et qui a des filiales un peu partout dans le monde.  On nous offre non seulement beaucoup de choix (et les albums sont trouvables longtemps) mais ce sont des collaborateurs géniaux, pour plusieurs raisons (et pas juste pour les cadeaux) et surtout super gentils (clin d’oeil à Julie, Chantale et Caroline).

 

Bon, fin de la crise d’amour.  Et je vous jure qu’ils ne m’ont pas payée pour la faire (en fait, je ne suis pas du tout certaines qu’ils lisent le blog… alors voyez-vous, c’est tout à fait dénué d’intérêt!)

 

Donc, cet album.  Imaginez-vous que Noël arrive et que le Père Noël a besoin d’aide.  Qui pourrait-il engager?  Nous passons donc créature surnaturelle par dessus créature surnaturelle… avec des conséquences que les cocos trouvent hilarantes.  Jusqu’à ce qu’il trouve le match parfait!

 

Un album aux couleurs saturées qui attire l’attention des enfants, en plus de les faire rire.  Car voyez-vous, une momie, ou un dragon, ce n’est peut-être pas « l’helper » idéal!  Et ça fait de drôles de dégâts!  Encore une fois, le texte est très simple et les enfants peuvent facilement deviner juste avec l’illustration quel problème va avoir le Père Noël.   Pour ma part, après lecture, je refais un jeu pour travailler la compréhension de la condition ( le « si » ) et le temps de verbe qui suit après une première lecture.  Comme c’est cocasse, les cocos s’en souviennent et peuvent prédire le problème.  (Le coup de la grenouille a failli causer un accident de nature petite-culotte-mouillée tellement le coco riait!)

 

Notons aussi que ça permet d’explorer le vocabulaire des contes et bestioles fantastiques.  Il est quand même assez rare qu’on en retrouve autant dans le même album.   J’ai seulement un petit bémol sur la fin qui manque de punch à mon goût… et qui fait que ça finit en peu en queue de poisson si celui qui raconte n’y met pas un peu du sien!

 

Mais en gros, ça me plaît bien!

Et Jules a bien aimé également.

Nov 28 2014

Les mardis de Béatrice – Francine Tougas

mardis de BéatriceLes gens du Québec, connaissez-vous la série télé « Au secours de Béatrice »?  Perso, je ne regarde pas la télé mais quand je suis chez mes parents, je me débrouille toujours pour le ou les derniers épisodes.   Dans la série, Béatrice est médecin urgentologue et il y a un parfait mélange de psychothérapie et de scènes de vie.  Parce que oui, il est question de psychothérapie.  C’est ça qu’elle fait, Béatrice, les mardis.  Elle va voir son psy.   Sans trop  y croire d’ailleurs.

 

Le roman, publié tout d’abord il y a plusieurs années (je ne sais plus quand exactement), a inspiré la série.  Toutefois, le roman n’est PAS la série.  Et au départ, ça peut surprendre.  D’abord, ici, il n’est question que des séances de thérapie.  On passe d’un mardi à l’autre, mais à travers les discussions, la colère de Béatrice, ses non-dits et ses demi-explications, on comprend quand même assez bien ce qui se passe dans sa vie, même si elle reste assez brumeuse.  Béatrice travaille dans la pub, elle est intelligente, batailleuse et mord plus souvent qu’à son tour.   Disons qu ‘au départ, on plaint un peu le psy!

 

Si j’ai parfois trouvé la structure un peu répétitive, surtout au début (bon, le fait que je l’aie oublié partout et que j’ai eu une lecture super morcelée pendant les premiers chapitres n’a certainement pas aidé) mais j’ai par la suite rapidement plongé dans cette histoire, celle d’une femme qui malgré tout le succès, toutes les réussites, se sent quantité négligeable et ne sait pas qui elle est.  Son père est décédé depuis longtemps, sa mère est Alzheimer mais malgré tout, son enfance et son histoire familiale la suit partout et l’empêche de dormir.  Au sens propre.

 

C’est ma foi fort bien mené, même si certains pourront dire « c’est encoooore la faute des parents ».  Malgré le travail difficile de Béatrice, il y a des touches d’humour qui pointent le bout de leur nez et on sent la profonde douleur de la femme derrière toute l’auto-dérision limite méchante qu’elle a envers elle-même.  J’ai reconnu des parts de moi en Béatrice (et ce même si je n’ai eu aucune histoire de cette ampleur), des façons de penser, de minimiser les choses.  J’ai aussi réentendu presque mot pour mot des discussions avec des copines (bon, le psy est beaucoup plus wise que moi hein!).

 

Du coup, ça sonne vrai.  Même si l’histoire n’a rien d’original, son traitement l’est.  Et elle est assez universelle, du moins pour une catégorie de personnes.  À tenter.  Mais la Béatrice du roman n’est pas celle de la série.  Pas vraiment!

 

Jules a aimé et Venise a fait une entrevue avec l’auteur.