Moderato Cantabile – Marguerite Duras

J’ai lu (ou plutôt écouté) mon premier Duras.  Oui, ça manquait à ma culture, Duras.  Et je dois avouer que je sors de cette lecture plutôt déçue.  Et déçue d’être déçue… bref, je me comprends.   Je voulais tellement aimer.   Je ressors pourtant de cette lecture/écoute avec une sensation de creux, de vide.  Je n’ai probablement rien compris au truc.  Peut-être aussi que ces livres où il y a beaucoup de dialogues passent moins bien pour moi en audio.  Bref, je suis passée à côté, mais tellement!

Ce court roman a été souvent décrit comme le plus hermétique mais le plus abouti de Duras (source: les Internets… donc, ça vaut ce que ça vaut).  Il s’ouvre sur une femme, Anne Desbaresdes, qui assiste au cours de piano de son enfant (appelé l’enfant tout au long du roman) donné par Mademoiselle Giraud, qui ne se prive pas de lui dire sa façon de penser et qui critique ouvertement l’éducation que lui donne Anne Desbaresdes.  Puis, des cris.  Il y a eu un meurtre dans le café voisin.  Cette événement va bouleverser la jeune femme et la pousser à revenir tous les jours dans ce café, à boire du vin, toujours plus de vin, en compagnie d’un homme disant s’appeler Chauvin.

Un portrait de femme qui s’ennuie, donc, et qui vit sa vie comme une automate, sans relief.  Il est difficile de comprendre ce qui l’attire dans ce café, où elle parle avec  cet homme d’un meurtre dont ils ne savent rien ni l’un ni l’autre.  Conversations et phrases répétées, langueur, enfant qui joue seul dans la rue…  je n’ai rien ressenti moi non plus que cet ennui, ce vide.  Certes, on sent l’envie d’être autre chose, d’avoir un autre avenir que celui qui semble tracé, quitte à être le héros d’un drame.   Mais j’ai eu pitié de cette femme plus qu’autre chose et elle m’a semblé une coquille vide.

Certes, certaines scènes sont frappantes (la leçon de piano, le souper mondain), mais ça n’a pas suffi pour rendre cette écoute agréable.  J’ai eu envie de les secouer,  ces personnage!  Tous et chacun d’entre eux!

Ceci dit, je veux toujours lire « L’amant » de Duras.  Mais je vais juste un peu descendre mes attentes.

Ailleurs, Antigone a beaucoup aimé tandis que Enna est restée, comme moi, sur le carreau.