Extrait de conversation…
Mise en situation: une amie qui a déjà eu THE grippe (et qui n’a donc pas peur de moi) est venue me voir et on écoute Kaamelott (je sais, c’est mal, j’ai pas résisté…) après quelques drinks.
Elle: Et lui c’est qui??
Moi: C’est Lancelot.
Elle: Lancelot? Il lançait des javelots?
Moi (un peu surprise quand même… je m’attendais pas à ça!): Euh non… c’est un chevalier de la Table ronde
Elle: …
Moi: Ben… le roi Arthur, la quête du Graal et tout ça.
Elle: Comme dans le code Da Vinci?
Moi( qui met quand même quelques secondes à saisir le lien): Heu… non. Pas très, non.
Et soudain, une idée de génie!
Moi: Lancelot, c’est Richard Gere!
Son visage s’éclaire!
Elle: ah mais fallait le dire!!! Et lui, aavec le sabre de Jedi, c’est Sean Connery! Je comprends, là!
Moi: Soupir…
Un ange passa…
Elle: Mais quand même… Julia Ormond, elle fait une bien plus belle « Geneviève », non?
On répond quoi à ça?!?!?!?! C’est pas faux?? À la volette?? J’ai choisi de nous resservir un autre verre. J’ai bien fait??
(Bon… il faut noter que plus tard, elle appelait Merlin « Gandalf »… et qu’il n’y a que l’image de Walt Disney qui a pu lui faire changer d’idées… je pense qu’on n’a pas les mêmes références!!!)
Et juste pour ne pas que vous pensiez que je suis une amie horrible… la copine en question est morte de rire maintenant… et est à côté de moi pendant que j’écris mon billet! Et je refuse de dire le nombre de verres qu’on a dans le nez!
41 Commentaires
Passer au formulaire de commentaire
Grrr, c’est malin, je ne l’ai pas vu, ce film, moi. Et maintenant… J’ai envie !!
Cuné: Disons que c’est très « À l’Américaine » et qu’on prend des libertés! Mais quand je l’ai vu, je ne connaissais pas l’histoire alors ça ne m’avait pas ennuyée. Et bon, il y avait Richard Gere!!!
Ah ouais, quand même…
Jo Ann V. : Oui, quand même! Même moi je savais ça, pourtant, ces légendes ne font pas partie de notre folklore!!
Ben c’est du joli ! on se pinte bien là bas au Canada et après on confond tout
Elle a besoin de quelques cours de rattrapage ta copine.
Aifelle: Je pense qu’elle confondait quand même avant! Du moins, ce matin, elle confond encore!! (J’allais pas lui laisser reprendre sa voiture, quand même!!)
J’aime beaucoup la chute du billet.
Leiloona: Parfois, ya rien d’autre à faire!!
Pas trop mal à la tête ?!!
Flo: Bahhh.. moi, ça va!!! C’est hyper rare que je ne file pas après avoir bu un peu!!! Mon amie a plutôt hâte de repartir chez elle, par contre!!
Ben bravo 🙂
Celsmoon: Je sais, je sais!!
je suis pliée de rire lol
Hydromielle: Moi aussi j’étais pliée de rire!!! Les autres, je peux comprendre, ils sont connus mais moins… mais Lancelot, quand même!!!
Ah, ah ! J’aurais répondu « C’est pas faux… » et je me serais bien marrée ! Mais dis-moi, ces questions n’ont rien à voir avec le fait qu’elle a eu THE grippe ? (nan, je demande ça comme ça, parce que ton billet commence avec cette information… ^^)
Alwenn: Je précise ça parce que je suis en quarantaine… et que c’est la première personne humaine à qui je parle face à face depuis une semaine!!! Elle a eu la grippe, elle n’a donc pas peur de moi!!!
Excellent !! Est-ce qu’elle a ri au moins, la copine?
On arrive à la fin de la saison 4, nous…. et on rigole toujours autant!!! Yep!!!
bonjour à la copine, hein!!! j’espère que tu en as fait une fan avertie!!
Pimpi: Oui, elle a bien ri!!! Des fois, je ris tellement qu’il faut que j’arrête le DVD pour ne pas manquer la suite! Pauuuuuuvre Arthur!!!
wouaaahhhh le film d’enfer même qu’à la fin arthur donne guenievre en mariage à ce preux lancelot de richard (toujorus aussi mignon note !!!) mouarfff de toutes façons les légendes appartienennet à tout le monde mais je prefère Kaamelott c’est quand même beaucoup plus drôle !!!! Y’a un film très chouette avec clive owen aussi, plus près de la vraisemblance histprique mais beaucoup plus loin de la légende christianisée zut j’ai oublié son titre…
Yueyin: Yep, c’est en plein celui-là!!! J’ai failli m’étouffer sur cette fin!!!! Et oui, Kaamelott c’est définitivement plus drôle!
Premièrement, je vais peut-être vous apprendre quelque chose, mais un verre, ça ne se met pas dans le nez … trop de risque, vous comprenez, trop de risque de se les faire retirer. Bon, une fois ceci précisé, on m’a moi aussi entrainé à deux reprises dans Kaamelott. La seule raison pour laquelle j’ai accepté : la bonne compagnie. Ensuite, la deuxième, à mon corps défendant, j’ai trouvé ça bon … et … et … je n’avais même pas de verre dans le nez !
Venise: Ah non, pas par le nez?? Je comprends maintenant quel était le problème!!! et j’adore Kaamelott… je trouve ça complètement hilarant et je peux écouter des épisodes 10 fois de suite!!!
Comme Alwenn ! la réplique « c’est pas faux » est devenu culte chez moi !!
Gio: Ca s’en vient ici aussi… sauf que bon, je suis toute seule à la comprendre… mais c’est pas grave!
Je suis écroulée de rire et je trouve que ton amie a bien de l’humour !
Bladelor: J’en ris encore!!! Et oui, elle a beaucoup d’humour!! Même qu’elle me trouve encore drôle, parfois!
Je suis morte de rire devant mon écran trop drole ton article! j’adore kaamelott et l fameux épisode du « c’est pas faux »;
:-D. Faut effectivement qu’elle commence par Merlin l’enchanteur si elle veut mais bon elle peut rapidement progresser vers d’autres :s
J’adore lol mais c’est facile de ricaner de côté de l’océan 🙂
Uncoindeblog: C’est facile de ricaner de ce côté-ci aussi, ne t’en fais pas!!! Je peux bien me moquer un peu, elle ne se gêne pas avec moi et mes remarques veeeery naives quand il est question de cuisine ou de ménage!!
Morte de rire!!
Le film dont parle Yueyin ci-dessus, avec mon chouchou Clive Owen (je vous laisse le Docteur Who, mais Clive est à moi!) c’est Arthur, excellent film d’ailleurs!
Grominou: Je ne le connais pas, ce Clive, à part que je sais que Yue l’aime bien!!! Je te le laisse… pour l’instant!! 😉
Oui c’est à en rire ou pleurer. Alors comment va ta grippe ? J’espère que tu t’en sors, car c’est parfois vraiment dur, mais bon ça dépend des gens je crois.
Quoiqu’il en soit, bonne chance, prend soin de toi.
GeishaNellie: Merci, ça va beauocup mieux!!! J’ai super hâte de recommencer à travailler!
Je t’ai taguée 🙂
Lou: Je vais voir ça de ce pas!!
Je t’ai envoyé des photos de Clive parce que quand même il fait que tu saches…
Yue: je comprends tout… yummy yummy!!
Merci, Yueyin, d’avoir remédié à cette situation inconcevable!
Voici d’ailleurs une preuve de mon amour pour lui:
http://jai-lu.blogspot.com/2008/03/nouveau-chouchou.html
Grominou: Vraiment les filles… que ferais-je sans vous! 🙂
Hihihi, j’ai bien rigolé en imaginant la conversation !!!
Le Mammouth: C’était crampant!! 😉