Saguenay, Canada
Lectrice. Vieille blogueuse. Voyageuse. Gaffeuse. Ah oui... et orthophoniste, aussi!
Mar 23 2012
Présentation de l’éditeur (celle de « J’ai lu »… la traduction et moi, on est pas copains…) « Comme ses amies Evangeline, Lillian et Daisy, Annabelle Peyton est à la recherche d’un mari. Or la tâche s’annonce ardue pour les quatre demoiselles : la timide Evangeline est affligée d’un bégaiement. Les soeurs Bowman sont américaines et peinent à …
Mar 21 2012
Présentation de l’éditeur (en partie) « Dans le monde magique du Londres Victorien, Tessa Gray a finalement trouvé la sécurité parmi les Shadowhunters. Mais cette sécurité semble compromise quand certains pouvoir au sein de l’Enclave complotent pour remplacer Charlotte, sa protectrice, à la tête de l’Institut. Si Charlotte perd sa place, Tessa retournera dans la rue …
Mar 19 2012
Présentation de l’éditeur « Avec Maupassant pour modèle, Stefan Zweig s’est attaché, selon ses propres mots, à donner à chacune des trois nouvelles de ce recueil toute la « substance d’un livre ». Dans « Destruction d’un coeur », un vieil homme ne se résout pas à admettre que sa fille devienne adulte. Il se laisse consumer par une jalousie …
Mar 18 2012
Présentation de l’éditeur (celle du Livre de Poche… encore une fois, si je peux éviter de traduire, je vais le faire!) « Les brumes règnent sur la nuit, le Seigneur Maître sur le monde.Vin ne connaît de l’Empire Ultime que les brumes de Luthadel, les pluies de cendre et le regard d’acier des Grands Inquisiteurs. Depuis …
Mar 17 2012
Présentation de l’éditeur « Quand le Docteur arrive sur la terre dans un lointain futur, il est horrifié de découvrir que la planète est manacée de famine. L’Angleterre est une terre morte et les scientifiques tentent désespérément de replanter le sol pour que les récoltes poussent à nouveau. Mais il semble que quelque chose d’encore pire …
Mar 15 2012
Présentation de l’éditeur (celle de Milady, pas celle de mon édition) « Rien ne va plus pour Georgina, même sa liaison avec Seth ! Pour commencer, pas de sexe entre eux : Georgina étant un succube, elle pourrait tuer son amant par mégarde. Voilà qui douche les plus brûlantes ardeurs ! Notre succube fait donc face …
Mar 13 2012
Présentation de l’éditeur (celle de Castelmore, pas celle de mon édition) « L’humanité croyait son avenir assuré. La science avait créé des enfants parfaits, immunisés contre toutes les maladies. Mais qui pouvait imaginer le prix à payer? Car désormais, personne ne survit au-delà de vingt-cinq ans. Le monde a changé. Pour les jeunes femmes, la liberté …
Mar 13 2012
Idée originale chez « The broke and the bookish« , repris en français par Iani. Encore une fois, j’avais oublié. Et pour une fois que je n’avais pas déjà fait le thème, j’ai décidé de me reprendre avec mes répliques cultes. Mon problème? J’en aurais au moins 300. Du coup, je prends celles qui me viennent …
Mar 11 2012
Présentation de l’éditeur (celle de J’ai lu… pas envie de tenter de traduire) « Sugar Beth est de retour ! La nouvelle fait grand bruit à Parrish, petite ville du Mississippi. Sugar Beth Carey, si belle, si riche, si puissante… Sugar Beth qui a quitté la ville quinze ans plus tôt, persuadée que le monde lui …
Mar 10 2012
Présentation de l’éditeur « Mais jamais, ô grand jamais, moi, Anségisèle de Wienenberg (c’est mon nom !), alias Gigi (c’est mon surnom !), je n’avais fait une bêtise à ce point S-T-U-P-I-D-E ! Oui ! Stupide comme un tatou-garou ! Bête comme une mandragore du dimanche ! Idiote comme un nain de jardin en chemise à …
