Archives de la Catégorie : Littérature russe

Sep 01 2011

Le Maître et Marguerite – Mikhaïl Boulgakov

Présentation de l’éditeur « Écrit sous la terreur par un homme malade et désespéré, Le Maître et Marguerite a mis 25 ans pour s’imposer comme l’un des chefs-d’oeuvre de la littérature russe et devenir un livre culte dont la construction diabolique n’a pas fini d’enchanter les lecteurs.   Comment définir un mythe?  Les personnages de ce …

Continuer à lire »

Avr 13 2011

Eugène Onéguine – Alexandre Pouchkine

Présentation de l’éditeur « Placé du côté de la légèreté, du sourire, le romande Pouchkine est unique dans la littérature russe: il n’apprend pas à vivre, ne dénonce pas, n’accuse pas, n’appelle pas à la révolte, n’impose pas un point de vue, comme le font, chacun à sa façon, Dostoïevski, Tolstoï ou, plus près de nous, …

Continuer à lire »

Jan 24 2011

Un héros de notre temps – Mikhail Lermontov

Présentation de l’éditeur « Voulitch s’assit à la table… Ses lèvres pâles sourirent; néanmoins, malgré son sang-froid, il me sembla lire sur son visage pâle la marque de la mort.    « Vous mourrez aujourd’hui », lui dis-je.  Il se tourna vers moi rapidement, mais me répondit avec calme et lenteur: « Peut-être que oui, peut-être que non… »   …

Continuer à lire »

Jan 09 2011

Le Diable – Léon Tolstoï

Présentation de l’éditeur Encore une autre nouvelle du recueil « La sonate à Kreutzer ».  Donc pas de présentation de l’éditeur.   Commentaire Ceci est la dernière nouvelle du recueil.  Plus courte que les deux autres, mais portant sur le même thème; le mariage et ses désillusions.   On rencontre ici Eugène Ivanovich Irténiev, jeune homme qui tente …

Continuer à lire »

Jan 07 2011

Le bonheur conjugal – Léon Tolstoï

Présentation de l’éditeur Ben yen a pas, en fait.  Cette nouvelle fait partie du  même recueil que « La sonate à Kreutzer » et on ne nous donne qu’un extrait de cette dernière nouvelle sur la quatrième de couverture.   Commentaire Voici un récit que j’ai vraiment beaucoup aimé, malgré sa tristesse et la désillusion qui s’en …

Continuer à lire »

Jan 06 2011

Le roman de Saint-Pétersbourg – Vladimir Fédorovski

Présentation de l’éditeur « À l’occasion du tricentenaire de Saint-Pétersbourg, Vladimir Fédorovski met en scène les grands moments de l’histoire sentimentale de cette ville insolite créée par la sule volonté de Pierre le Grand au bord de la Néva.    Pierre 1er, Catherine II et le prince Potemkine, Alexandre 1er mais aussi les grand artistes et …

Continuer à lire »

Jan 05 2011

La sonate à Kreutzer – Léon Tolstoï

Présentation de l’éditeur « Je posai le revolver et le recouvris d’un journal.  Je m’approchai de la porte et l’ouvris.  C’était la soeur de ma femme, une veuve à la fois bonne et stupide… – Vassia, vala voir.  Ah! c’est affreux, dit-elle « Aller la voir? » m’interrogeai-je.  aussitôt je me répondis qu’il fallait aller la voir, que …

Continuer à lire »

Jan 03 2011

Crime et châtiment – Fedor Dostoïevski

Présentation de l’éditeur Je choisis de ne pas la mettre.  Bon, je doute que ça spoile beaucoup de choses pour qui connaît un peu l’histoire, mais c’est un moment important et je suis contente de ne pas l’avoir lu avant qu’il n’arrive.  Pour savoir de quoi ça parle, va falloir lire mon billet.  Pauvre de …

Continuer à lire »

Déc 31 2010

Guerre et Paix – Léon Tolstoï

Présentation de l’éditeur Tome 1 “- Ah ! enlevez ces… enlevez donc ces… (Elle désignait les lunettes.) Pierre les enleva. Son regard n’était pas seulement étrange comme l’est d’ordinaire celui des gens qui enlèvent leurs lunettes, il était apeuré et interrogateur.  Pierre voulut se pencher sur la main d’Hélène et la baiser, mais d’un mouvement …

Continuer à lire »

Août 18 2010

Le bibliothécaire – Mikhail Elizarov

Présentation de l’éditeur « Quand Alexeï Viazintsev, dit Aliochka, part régler la succession de son oncle dans une petite ville des confins de la Russie, il ignore qu’il va se retrouver en plein milieu d’un sanglant conflit souterrain autour de l’écrivain Gromov, un plumitif oublié de l’Union soviétique. À son arrivée en ces lieux étrangers, en …

Continuer à lire »

Articles plus anciens «

« Articles plus récents

Aller à la barre d’outils