Catégorie : Littérature russe

Fantômes – Ivan Tourgueniev

Le comment du pourquoi J’aime beaucoup Tourgueniev. En fait, j’aime les classiques russes. Pratiquement TOUS les classiques russes. J’ai donc emprunté avec plaisir ce livre audio qui m’a permis de découvrir une nouvelle fantastique de Tourgueniev. En allant marcher dehors. Toute seule. Parce que confinement! De quoi ça parle En Russie, un homme voit apparaître …

Lire la suite

Vita Nostra – Marina et Sergey Dyachenko

Le comment du pourquoi Parce que j’en avais entendu beaucoup de bien et que c’est classé dans la « Dark academia » dans plusieurs listes. Ceci explique cela. De quoi ça parle Oh boy. Comment expliquer de quoi parle ce roman. L’histoire s’ouvre sur Sacha Samokhina, jeune fille ordinaire qui visite une station balnéaire avec sa mère. …

Lire la suite

L’Idiot – Fiodor Dostoïevski

Ça m’aura pris 9 jours à lire ce roman.  Il faut dire que j’avais un deadline.  Je vais voir la pièce cette semaine alors je voulais avoir terminé le roman avant.  Je suis un peu psychorigide comme ça, moi.  Je ne peux rien y faire.  Ok, il fait 900 pages. Ceci explique peut-être cela.   …

Lire la suite

Sonietchka – Ludmila Oulitskaïa

Je vois passer ce roman sur les blogs depuis des années et je crois que tous les avis sont positifs.  Du coup, je ne sais trop pourquoi, j’étais certaine en choissisant ce roman pour le défi de janvier de Madame Lit (littérature russe), j’allais lire THE roman.  En le récupérant dans la bibliothèque, j’ai réalisé …

Lire la suite

La mort d’Ivan Ilitch – Tolstoï

Si on y pense bien, cette nouvelle n’était pas vraiment pour moi.  Imaginez, un roman où on nous raconte la terrible agonie d’un homme qui a une vague « douleur » au côté.  Moi, l’hypocondriaque invétérée.  Mais pourtant, pourtant…   Il y a quelque chose de fascinant dans ce court roman, qui raconte la mort d’un juge, …

Lire la suite

Le testament français – Andreï Makine

Je traîne ce roman dans ma pile depuis looooongtemps.  Genre, avant le blog, je pense.   Dans ma résolution « un roman de la « vraie pile » par mois, j’ai ressorti celui-ci, encore toute fraîche de mon voyage en Russie et avec l’idée de lire un roman sur la perception de la France par un Russe… mais j’y …

Lire la suite

Les Nuits Blanches – Fiodor Dostoïevski

J’ai lu les Nuits Blanches alors que j’étais à St-Petersbourg, dans les lieux mêmes où se déroule cette histoire.  Inutile de préciser que ça a probablement beaucoup joué dans mon appréciation de cette histoire ainsi que la vitesse avec laquelle je suis entrée dedans.   Cette longue nouvelle est une bonne introduction à l’univers de …

Lire la suite

Premier amour – Ivan Tourgueniev

Un court billet sur une courte de nouvelle de Tourgueniev, dont j’ai toujours apprécié la plume (même si je crois que je n’en ai jamais parlé sur le blog).   Tourgueniev a beaucoup vécu en France et, étrangement, ça se ressent dans son écriture.  Avant de visiter la Russie, je n’aurais su trop dire pourquoi. …

Lire la suite

Boris Godounov – Alexandre Pouchkine

Ceux qui ne me suivent pas sur FB ne le savent peut-être pas, mais j’arrive de Russie, où j’ai passé quelques semaines ma foi… occupées!  Je n’ai donc pratiquement rien lu sauf deux touts petits ouvrages russes (ben quoi… c’était dans le thème) dont celui-là, pendant la période Moscovite du voyage.  En fait, c’est une …

Lire la suite

Les Cosaques – Tolstoï

Présentation de l’éditeur (en partie) « À travers les paysages du Caucase et le régiment de Cosaques auquel il est affecté, un jeune officier, Olenine, qui n’est autre que Tolstoï lui-même, découvre la splendeur du monde primitif. « Dieu que notre Russie est triste », soupirait Pouchkine; le Caucase, c’est pour Tolstoï la découverte de la joie, l’oubli …

Lire la suite